Holy Moses — Deeper songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deeper" van Holy Moses.
Songteksten
Inside of me, I love to be
I’m ready now, so show me how
Don’t marry me, be wild and free
You’re thrilling me, it’s for you and me I like to tell, pass not away
Behind the wall, you wonder why
You feel it too, so let us do It’s hard for me, I learn to see
I like to leave the world outside
Because all the words I wrote
Will not fit to my voice
Telling it to you
But it’s the last thing I can do When I see you passing away
This holy fire is going
Deeper, deeper in my soul
I never thought before
Deeper, deeper in my soul
Deeper, deeper, deeper, deeper in my soul
I never thought before
Deeper, deeper in my soul
What must I do?
How can I change my mind?
Because I wanna make it right this time
It doesn’t matter much for you
I am lost in confusion
I have to grasp new illusions
And I’m tired of losing
Words like that never crossed my way
But you know, feelings can learn to die
I like to leave the world outside
Because all the words I wrote
Will not fit to my voice
Telling it to you
But it’s the last thing I can do When I see you passing away
This holy fire is going
Deeper, deeper in my soul
I never thought before
Deeper, deeper in my soul
Deeper, deeper, deeper, deeper in my soul
I never thought before
Deeper, deeper in my soul
Alone in a sea of agony
That will be a lonely way to be
I don’t like to make it hard for me Time will tell our way to stay
Songtekstvertaling
In mij, hou ik van
Ik ben er nu klaar voor, Dus laat me zien hoe
Trouw niet met me, wees wild en vrij
Je bent spannend, het is voor jou en mij, Ik vertel het graag, ga niet weg.
Achter de muur, vraag je je af waarom
Jij voelt het ook, dus laat ons het doen het is moeilijk voor mij, Ik leer om te zien
Ik laat de wereld graag buiten.
Omdat alle woorden die ik schreef
Zal niet bij mijn stem passen
Ik vertel het je.
Maar het is het laatste wat ik kan doen als ik je zie sterven.
Dit heilige vuur gaat
Dieper, dieper in mijn ziel
Ik heb er nooit eerder aan gedacht.
Dieper, dieper in mijn ziel
Dieper, dieper, dieper, dieper in mijn ziel
Ik heb er nooit eerder aan gedacht.
Dieper, dieper in mijn ziel
Wat moet ik doen?
Hoe kan ik van gedachten veranderen?
Omdat ik het deze keer goed wil maken.
Het maakt niet veel uit voor jou.
Ik ben verloren in verwarring.
Ik moet nieuwe illusies begrijpen.
En ik ben het zat om te verliezen.
Zulke woorden kruisten nooit mijn weg.
Maar weet je, gevoelens kunnen leren om te sterven.
Ik laat de wereld graag buiten.
Omdat alle woorden die ik schreef
Zal niet bij mijn stem passen
Ik vertel het je.
Maar het is het laatste wat ik kan doen als ik je zie sterven.
Dit heilige vuur gaat
Dieper, dieper in mijn ziel
Ik heb er nooit eerder aan gedacht.
Dieper, dieper in mijn ziel
Dieper, dieper, dieper, dieper in mijn ziel
Ik heb er nooit eerder aan gedacht.
Dieper, dieper in mijn ziel
Alleen in een zee van pijn
Dat zal een eenzame manier zijn
Ik maak het niet graag moeilijk voor me tijd zal ons de weg wijzen om te blijven