Holy Grail — Dark Passenger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark Passenger" van Holy Grail.
Songteksten
What moves inside you?
Is it living, or is it dead?
These are the questions left unsaid
Who knows the answers?
Is it something I should’ve sensed?
What is this feeling I possess?
Slipping into darkness, feel that cold, cloudy air
Hear the voices calling,
Screaming something else is there
But I don’t know where
Harness the hatred
Through the ray of distant light
No more deception, no more lies!
Slipping into darkness, feel that cold, cloudy air
Hear the voices calling,
Screaming something else is there
Reaching for the huntress as she slithers through the night
Searching for the secret, to the labyrinth of my life
I gotta find a way, my mind begins to break
While things are changing shape
I gotta find a way
I’ve shattered all my faith
But who’s to blame?
How long must I wait?
Frozen in pain?
I cannot sustain
Vengeance remains
I gotta find a way, my mind begins to break
While things are changing shape
I gotta find a way
I’ve shattered all my faith
I gotta find a way
My mind begins to break
While things are changing shape
I gotta find a way
I’ve shattered all my faith
But who’s to blame?
Songtekstvertaling
Wat beweegt er in je?
Leeft het, of is het dood?
Dit zijn de vragen die onbesproken gelaten worden.
Wie weet de antwoorden?
Had ik het moeten voelen?
Wat voor gevoel heb ik?
Glijden in de duisternis, voel die koude, bewolkte lucht
Hoor de stemmen roepen,
Er is iets anders aan de hand.
Maar ik weet niet waar.
Gebruik de haat
Door de straal van verre licht
Geen bedrog meer, geen leugens meer!
Glijden in de duisternis, voel die koude, bewolkte lucht
Hoor de stemmen roepen,
Er is iets anders aan de hand.
Reikend naar de huntress terwijl ze door de nacht slibt
Op zoek naar het geheim, naar het labyrint van mijn leven
Ik moet een manier vinden, mijn geest begint te breken
Terwijl de dingen van vorm veranderen
Ik moet een manier vinden.
Ik heb al mijn geloof verbrijzeld
Maar wie heeft de schuld?
Hoe lang moet ik wachten?
Bevroren van pijn?
Ik kan het niet volhouden.
Wraak blijft
Ik moet een manier vinden, mijn geest begint te breken
Terwijl de dingen van vorm veranderen
Ik moet een manier vinden.
Ik heb al mijn geloof verbrijzeld
Ik moet een manier vinden.
Mijn geest begint te breken
Terwijl de dingen van vorm veranderen
Ik moet een manier vinden.
Ik heb al mijn geloof verbrijzeld
Maar wie heeft de schuld?