Holograf — Vreau O Minune songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vreau O Minune" van Holograf.

Songteksten

Mama nu m-a dat de mic la scoala
Am mai stat acasa inc-un an
Am luat cu mine o chitara
Si-am plecat in lume far-un ban
Nimeni n-a stiut de-atunci de mine
Nici eu n-am mai vrut sa stiu de ei
Daca mi-a fost rau sau mi-a fost bine
Judeci tu acuma daca vrei
Vreau o minune!
Vreau o minune in viata mea!
Vreau o minune!
Sa mai pot schimba ceva!
Vreau o minune!
Sa fiu din nou copil acum as vrea!
Prietenii mi-au zis sa vin acasa
Sa-ncerc sa fac ceva cu viata mea
N-am ascultat de nimeni
Nu-mi pasa!
Si mi-am urmat in lume calea mea
Anii au trecut pe langa mine
Si nu-mi aduc aminte ce-a fost rau
Am nevoie acum de-o minune
Sa fiu din nou asa cum am fost eu
Vreau o minune!
Vreau o minune in viata mea!
Vreau o minune!
Sa mai pot schimba ceva!
Vreau o minune!
Sa fiu din nou copil acum as vrea!

Songtekstvertaling

Mijn moeder gaf me niet naar school toen ik een kind was.
Ik bleef nog een jaar thuis.
Ik nam een gitaar mee.
En ik ging de wereld in ver-een dubbeltje
Niemand wist ooit van mij.
Ik wilde het ook niet weten.
Of ik ziek was of goed.
Oordeel nu maar als je wilt.
Ik wil een wonder!
Ik wil een wonder in mijn leven!
Ik wil een wonder!
Zodat ik iets anders kan veranderen!
Ik wil een wonder!
Om weer een kind te zijn nu zou ik dat doen!
Mijn vrienden zeiden dat ik naar huis moest komen.
Om iets met mijn leven te doen.
Ik heb nooit naar iemand geluisterd.
Kan me niet schelen!
En ik ging mijn weg in de wereld
Jaren gingen voorbij.
En ik weet niet meer wat er mis was.
Ik heb nu een wonder nodig.
Om weer zoals ik te zijn.
Ik wil een wonder!
Ik wil een wonder in mijn leven!
Ik wil een wonder!
Zodat ik iets anders kan veranderen!
Ik wil een wonder!
Om weer een kind te zijn nu zou ik dat doen!