Holograf — Dincolo De Nori songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dincolo De Nori" van Holograf.
Songteksten
In ziua ce vine
Poate ma vei asculta…
Am ales si rau si bine;
O parte din mine las in grija ta…
Nopti fara vise, intrebari fara raspuns
Imi trezesc din amintire sufletul ascuns…
Dincolo de nori, e o raza de lumina !
Dincolo de nori, e lumea mea ! E lumea…
Nu cer iertare pentru tot ce am facut…
Cer o raza de iubire, s-o iau de la-nceput…
Am putere acum sa schimb ceva in lume
Am puterea de-a visa.
Dincolo de nori, dincolo de nori…
Dincolo de nori, dincolo de nori…
(solo Bittman)
Dincolo de nori, e lumea mea…
Songtekstvertaling
Op de komende dag
Misschien luister je wel naar me.…
Ik koos zowel slecht als goed;
Een deel van mij laat ik achter in jouw zorg.…
Nachten zonder dromen, vragen zonder antwoorden
Ik word wakker uit de herinnering aan mijn verborgen ziel…
Achter de wolken is een lichtstraal .
Voorbij de wolken, is het mijn wereld ! Het is de wereld…
Ik vraag niet om vergeving voor alles wat ik heb gedaan.…
Ik vraag om een straal van liefde, om opnieuw te beginnen…
Ik heb nu de macht om iets te veranderen in de wereld.
Ik heb de kracht om te dromen.
Voorbij de wolken, voorbij de wolken…
Voorbij de wolken, voorbij de wolken…
(Alleen Bittman)
Voorbij de wolken is het mijn wereld…