Holly Valance — Connect songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Connect" van Holly Valance.
Songteksten
Why are you searching for another lover?
Why don’t you give me some respect?
I wanna strong, sensitive guy
I want him brow, but ever so shy
A gentleman with dignity
If you don’t get this, it ain’t you
I wanna boy to make me feel fine
With a little look in his eye
Gotta give as good as you get
If you want to start with it You gotta be appealing
You gotta do it right
If you can’t say you love me We can’t unite
Why are you searching for another lover?
Why don’t you give me some respect?
When will we just learn to like each other?
Why don’t we learn how to connect?
I wanna guy in which to confide
There to tell my secrets and lies
I wanna boy who’s genuine too
If it ain’t your style then it ain’t you
I never meant to be so tough
But I guess I’m gonna find the perfect love
Listen to the lines I sing
Or I won’t give you anything
You gotta be appealing
You gotta do it right
If you can’t say you love me We can’t unite
Why are you searching for another lover?
Why don’t you give me some respect?
When will we just learn to like each other?
Why don’t we learn how to connect?
Slow it down
Leave the body and the mind
Slow it down
Come and see what you find
(Ooh)
Slow it down
(Ooh)
Leave the body and the mind
(Ooh)
Slow it down
(Ooh)
Come on and see what you find
You gotta be appealing
You gotta do it right
If you can’t say you love me We can’t unite
Why are you searching for another lover?
Why don’t you give me some respect?
When will we just learn to like each other?
Why don’t we learn how to connect?
Songtekstvertaling
Waarom zoek je een andere minnaar?
Waarom geef je me niet wat respect?
Ik wil een sterke, gevoelige man.
Ik wil hem wenkbrauwen, maar altijd zo verlegen
Een heer met waardigheid
Als je dit niet snapt, ben jij het niet.
I wanna boy to make me feel fine
Met een kleine blik in zijn ogen
Je moet zo goed mogelijk geven.
Als je ermee wilt beginnen, moet je aantrekkelijk zijn.
Je moet het goed doen.
Als je niet kunt zeggen dat je van me houdt, kunnen we ons niet verenigen.
Waarom zoek je een andere minnaar?
Waarom geef je me niet wat respect?
Wanneer leren we elkaar leuk te vinden?
Waarom leren we geen verbinding?
Ik wil iemand in vertrouwen nemen.
Daar om mijn geheimen en leugens te vertellen.
Ik wil een jongen die ook echt is.
Als het niet jouw stijl is, dan ben jij het niet.
Ik wilde nooit zo stoer zijn.
Maar ik denk dat ik de perfecte liefde ga vinden.
Luister naar de tekst die ik zing
Of Ik geef je niets.
Je moet aantrekkelijk zijn.
Je moet het goed doen.
Als je niet kunt zeggen dat je van me houdt, kunnen we ons niet verenigen.
Waarom zoek je een andere minnaar?
Waarom geef je me niet wat respect?
Wanneer leren we elkaar leuk te vinden?
Waarom leren we geen verbinding?
Rustig aan.
Verlaat het lichaam en de geest
Rustig aan.
Kom kijken wat je vindt.
(Ooh))
Rustig aan.
(Ooh))
Verlaat het lichaam en de geest
(Ooh))
Rustig aan.
(Ooh))
Kom maar kijken wat je vindt.
Je moet aantrekkelijk zijn.
Je moet het goed doen.
Als je niet kunt zeggen dat je van me houdt, kunnen we ons niet verenigen.
Waarom zoek je een andere minnaar?
Waarom geef je me niet wat respect?
Wanneer leren we elkaar leuk te vinden?
Waarom leren we geen verbinding?