Holly Near — Singing with You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Singing with You" van Holly Near.
Songteksten
Life is full of tides that pull oceans and hearts to shore
And I find it’s like the heat of dancing feet keeping a body warm
I like the melodies in evergreens
Roaming winds and rocky mountains
Summer storms and hawks that warn innocent lands
Working hands
And miraculous birth of a child who demands attention
I have been such a child
Life’s a gift of arms that lift baskets of fruit to share
And I find it’s like a night of northern lights
Startling the unaware
I like the whales at sea, the mysteries
Irish cliffs and desert flatlands
Weathered barns and farmers' yarns
Arrows unfound, quiet towns and incredible death
Oh, we know it is bound to happen
Singing with you is the best thing that could happen to me, my friend
You throw me back a voice
That is a mighty bit more than making a dream come true
And when life is a burden
And every heart we know is a hurting heart
The world is on trial, we’re walking a mile
And singing with you is a start
A start for me, for my heart
And singing with you is a start
Songtekstvertaling
Het leven zit vol getijden die oceanen en harten naar de kust trekken.
En ik vind het als de hitte van dansende voeten die een lichaam warm houden
Ik hou van de melodieën in evergreens
Zwervende winden en rocky mountains
Zomerstormen en haviken die onschuldige landen waarschuwen
Werkhanden
En wonderbaarlijke geboorte van een kind dat aandacht vraagt
Ik ben zo ' n kind geweest.
Het leven is een geschenk van armen die fruitmanden optillen om te delen.
En ik vind het als een nacht van Noorderlicht
Schokkend voor de onwetenden
Ik hou van walvissen op zee, de mysteries
Ierse rotsen en woestijnvlakten
Verweerde schuren en garens van landbouwers
Pijlen ontvouwen, rustige steden en ongelooflijke dood
We weten dat het zal gebeuren.
Met jou zingen is het beste wat me kan overkomen, mijn vriend.
Je gooit me een stem terug
Dat is veel meer dan een droom laten uitkomen.
En wanneer het leven een last is
En elk hart dat we kennen is een gekwetst hart
De wereld staat terecht, we lopen een mijl
En met jou zingen is een begin
Een begin voor mij, voor mijn hart
En met jou zingen is een begin