Holly Near — Jump Jump songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jump Jump" van Holly Near.
Songteksten
Once I thought I needed that pretty dress
Once I thought I needed more stuff
Once I thought I was all about it Now I know enough is enough — Oh yeah
Now I know enough is enough
So let’s stop spending money
Let’s stop wasting time
Let’s stop driving around for nothing
And let’s stop living a lie, oh yeah
Let’s stop living a lie
Come on and Jump Jump Jump on and love the planet
Jump Jump Jump on and love a friend
Jump Jump Jump on and love the children
And let’s put a stop to the end — oh yeah
Let’s put a stop to the end.
I’m going up, up to the mountain
I’m going down, down to the sea
If you like walkin' and if you like breathin'
You can come with me I don’t always love the humans
We move slower than a snail
But of all the tasks that have been put before us This time we don’t want to fail
You may ask me, why all the action
Why all those crazy people down in the street
All over the world, people be jumpin'
Turn up the love and turn down the heat
Jump Jump Jump on and love the children
Let’s put a stop to the end
Once I thought I needed that pretty dress
Songtekstvertaling
Ooit dacht ik dat ik die mooie jurk nodig had.
Ooit dacht ik dat ik meer spullen nodig had.
Ooit dacht ik dat ik er helemaal voor was nu Weet ik dat het genoeg is-Oh ja
Nu Weet ik dat het genoeg is.
Dus laten we stoppen met het uitgeven van geld
Laten we geen tijd verspillen.
Laten we voor niets stoppen met rondrijden.
En laten we ophouden met liegen.
Laten we ophouden met liegen.
Kom op en spring spring spring spring op en hou van de planeet
Spring spring erop en hou van een vriend
Spring spring erop en hou van de kinderen
En laten we een einde maken aan het einde — oh ja
Laten we het einde stoppen.
Ik ga naar de berg.
Ik ga naar beneden, naar de zee
Als je van wandelen houdt en als je van ademen houdt
Ik hou niet altijd van mensen.
We gaan langzamer dan een slak.
Maar van alle taken die deze keer voor ons liggen, willen we niet falen.
Je mag me vragen, waarom al die actie
Waarom al die gekke mensen op straat
Over de hele wereld springen mensen.
Zet de liefde harder en zet de hitte zachter
Spring spring erop en hou van de kinderen
Laten we een einde maken aan het einde.
Ooit dacht ik dat ik die mooie jurk nodig had.