Holly Near — Bony Jaw Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bony Jaw Baby" van Holly Near.
Songteksten
Bony jaw baby put your face near mine
Smooth skin cooling my burning desire
I walk around pretending I’m not mad for you
I’m a liar, I’m a liar, I’m a liar on fire for my bony jaw baby
Bony jaw baby put your hand in mine
Smooth skin cooling my burning desire
I walk around pretending I’m not mad for you
I’m a liar on fire for my bony jaw baby
Laugh, I laugh at the doorman at dawn
He’s been up all night and I know how he feels
Watching for thieves to enter the door
I steel myself against losing it all
And more and more and more and more
Dance, I dance, in the light of the moon
I’ve been up all night and I like how it feels
Waiting for you to enter my room
I warn myself against falling too fast
Too soon, too soon, too soon, too soon
And you come dancing my back door baby
I pretend I’m busy painting my life
I try to act like there’s nothing going on But it’s hard to hide when I shine like a light
Bony jaw baby on the cool of the floor
Steam is rising and I’m ready for more
I storm around swearing
That you’re just my friend
But I’m a liar on fire for my bony jaw baby
Songtekstvertaling
Bony jaw baby zet je gezicht in de buurt van de mijne
Gladde huid afkoelt mijn brandende verlangen
Ik doe alsof ik niet gek op je ben.
Ik ben een leugenaar, ik ben een leugenaar, ik ben een leugenaar in brand voor mijn benige kaak baby
Bony jaw baby leg je hand in de mijne
Gladde huid afkoelt mijn brandende verlangen
Ik doe alsof ik niet gek op je ben.
Ik ben een leugenaar in brand voor mijn benige kaak baby
Lach, ik lach om de portier bij zonsopgang.
Hij is de hele nacht op geweest en ik weet hoe hij zich voelt.
Kijken naar dieven om de deur binnen te komen
Ik wil niet alles verliezen.
En meer en meer en meer
Dans, ik dans, in het licht van de maan
Ik ben de hele nacht op geweest en ik hou van hoe het voelt.
Ik wacht tot je mijn kamer binnenkomt.
Ik waarschuw mezelf om niet te snel te vallen.
Te vroeg, te vroeg, te vroeg, te vroeg, te vroeg
And you come dance my back door baby
Ik doe alsof ik mijn leven aan het schilderen ben.
Ik probeer te doen alsof er niets aan de hand is maar het is moeilijk te verbergen als ik schijn als een licht
Bony jaw baby on the cool of the floor
Stoom stijgt en ik ben klaar voor meer
Ik storm rond vloeken
Dat je gewoon mijn vriend bent.
Maar ik ben een leugenaar in brand voor mijn benige kaak baby