Holly Johnson — Love Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Train" van Holly Johnson.
Songteksten
You’re a work of art, you’re the Trevi Fountain
You’re a golden heart, you’re the highest mountain
You bring me flowers every day of my life
You save me from the worry and the strife
Take me in your arms
Baby, baby I’m on a winning streak
When I met you I reached my peak
Your perfect view makes me feel brand new, yeah
Well, you’re just right to keep me up all night, up all night
Working all the time to make you mine, all mine, yeah
Riding the love train, stroke it up, riding the love train
Lovin' all the time to keep you feeling fine, yeah
Riding the love train, stroke it up, riding the love train
You make time stand still, your children’s laughter
Love’s overspill, I’ll come running after
You bring the spring right through my door
You’re everything that’s worth living for
Thrill me with your charms
Baby, baby, my knees are weak
I need you now, don’t play hide and seek
No times long enough, leaving you is tough
You’re just right to keep me up all night, up all night
Working all the time to make you mine, all mine, yeah
Riding the love train, stroke it up, riding the love train
Lovin' all the time to keep you feeling fine, yeah
Riding the love train, stroke it up, riding the love train
Keep the flames burning, let your spirit fly
Stay on the right track, baby, till the day I die
Keep the coal coming
Baby, baby, I’m on a winning streak
When I met you, I reached my peak
Your perfect view makes me feel brand new, yeah
And you’re just right to keep me up all night, up all night
Riding the love train, stroke it up, riding the love train
Lovin' all the time to keep you feeling fine, yeah
Stroke it up, stroke it up, riding the love train
Lovin' all the time to keep you feeling fine, yeah
Riding the love train, stroke it up, riding the love train
Lovin' all the time to keep you feeling fine, yeah
Riding the love train, stroke it up, riding the love train
Lovin' all the time to keep you feeling fine, yeah
Riding the love train, stroke it up, riding the love train
Lovin' all the time to keep you feeling fine, yeah
Riding the love train, stroke it up, riding the love train
Songtekstvertaling
Je bent een kunstwerk, je bent de Trevi fontein
Je bent een gouden hart, Je bent de hoogste berg
Je brengt me elke dag bloemen.
Je redt me van de zorgen en de strijd.
Neem me in je armen
Baby, baby I ' m on a winning streak
Toen ik je ontmoette, bereikte ik mijn hoogtepunt.
Door jouw perfecte uitzicht voel ik me gloednieuw.
Je hebt gelijk om me de hele nacht wakker te houden.
De hele tijd werken om van jou de mijne te maken.
De liefdestrein Berijden, het strelen, de liefdestrein Berijden
Liefde de hele tijd om je goed te laten voelen, ja
De liefdestrein Berijden, het strelen, de liefdestrein Berijden
Je laat de tijd stil staan, het gelach van je kinderen
Love 's overspill, I' ll come running after
Je brengt de bron recht door mijn deur
Jij bent alles wat het waard is om voor te leven.
Maak me blij met je charmes.
Baby, baby, my knees are weak
Ik heb je nu nodig, speel geen verstoppertje.
Niet lang genoeg, jou verlaten is moeilijk.
Je hebt gelijk dat je me de hele nacht wakker houdt.
De hele tijd werken om van jou de mijne te maken.
De liefdestrein Berijden, het strelen, de liefdestrein Berijden
Liefde de hele tijd om je goed te laten voelen, ja
De liefdestrein Berijden, het strelen, de liefdestrein Berijden
Laat de vlammen branden, laat je geest vliegen
Blijf op het juiste spoor, baby, tot de dag dat ik sterf
Laat de kolen komen.
Baby, baby, I ' m on a winning streak
Toen ik je ontmoette, bereikte ik mijn hoogtepunt.
Door jouw perfecte uitzicht voel ik me gloednieuw.
En je hebt gelijk om me de hele nacht wakker te houden.
De liefdestrein Berijden, het strelen, de liefdestrein Berijden
Liefde de hele tijd om je goed te laten voelen, ja
Strijk het op, strijk het op, rijdend op de liefdestrein
Liefde de hele tijd om je goed te laten voelen, ja
De liefdestrein Berijden, het strelen, de liefdestrein Berijden
Liefde de hele tijd om je goed te laten voelen, ja
De liefdestrein Berijden, het strelen, de liefdestrein Berijden
Liefde de hele tijd om je goed te laten voelen, ja
De liefdestrein Berijden, het strelen, de liefdestrein Berijden
Liefde de hele tijd om je goed te laten voelen, ja
De liefdestrein Berijden, het strelen, de liefdestrein Berijden