Holly Golightly — Run Cold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run Cold" van Holly Golightly.
Songteksten
I wouldn’t be told,
I couldn’t careless
When they said ya run cold
I said I’ll run that risk
They said your love is like ice,
Your kisses will freeze
(I couldn’t careless)
Your touch is alive
I had to feel to believe
I had to!
I couldn’t be wrong,
(To love you is hell)
They couldn’t be right,
(To kiss you is pain)
When they said you run cold
(To touch you is to burn)
I said I’m burnin alive
(I had to,
Your love is like fire
Your kisses but flames
Your touch is alive
I wish I’d stayed away
I wish I’d stayed away
To love you is cursed
And I wish I’d stayed away
To kiss you is pain
I wish I’d stayed away
To touch you is to burn
I wish I’d stayed away
I wish I’d stayed away
I wish I’d stayed away
I wish I’d stayed away
I wish I’d stayed away
I wish I’d stayed away
I wish I’d stayed away
I wish I’d stayed away
I wish I’d stayed away
I wish I’d stayed away
I wish I’d stayed away)
Songtekstvertaling
Dat zou ik niet willen weten.,
Ik kon niet onvoorzichtig zijn.
Toen ze zeiden dat je koud was
Ik zei dat ik dat risico zou nemen.
Ze zeiden dat je liefde als ijs is.,
Je kussen zullen bevriezen.
(Ik kon niet onvoorzichtig)
Je aanraking leeft.
Ik moest voelen om te geloven
Ik moest wel.
Ik kan het niet verkeerd hebben.,
(Om van je te houden is de hel)
Ze kunnen niet gelijk hebben.,
(Om je te kussen is pijn)
Toen ze zeiden dat je het koud had.
(Om je aan te raken is om te branden)
Ik zei dat ik levend verbrand.
(Ik moest,
Je liefde is als vuur.
Je kussen maar vlammen
Je aanraking leeft.
Ik wou dat ik weg was gebleven.
Ik wou dat ik weg was gebleven.
Om van je te houden is vervloekt.
En ik wou dat ik weg was gebleven.
Jou kussen is pijn.
Ik wou dat ik weg was gebleven.
Jou aanraken is branden.
Ik wou dat ik weg was gebleven.
Ik wou dat ik weg was gebleven.
Ik wou dat ik weg was gebleven.
Ik wou dat ik weg was gebleven.
Ik wou dat ik weg was gebleven.
Ik wou dat ik weg was gebleven.
Ik wou dat ik weg was gebleven.
Ik wou dat ik weg was gebleven.
Ik wou dat ik weg was gebleven.
Ik wou dat ik weg was gebleven.
Ik wou dat ik weg was gebleven.)