Holly Brook — Saturdays songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saturdays" van Holly Brook.

Songteksten

Saturday what a day what a silly little day
Time to kill take a pill as i sit and contemplate
How i’d like to be around all the people in the town with their fancy cars and
things
But i’ve got time
Stop pushin all your tragedies away
Each moment has got a lesson for the day
Take something with you if you drag your heels in yesterdays
Oh these saturdays
In the haste in the grace i’ve been up to my waist
It isn’t real what you feel when you find love in a chase
I’ve been waiting for the day when someone takes me away and i never get
replaced
But i’ve got time
Stop pushin all your tragedies away
Each moment has got a lesson for the day
Take something with you if you drag your heels in yesterdays
Oh these saturdays
As i sink one more drink i am running out of ink
Feeling void paranoid about every little thing
And i wonder if i try to get up and say goodbye if i’ll have the strength to leave
Cuz i don’t have much time anymore

Songtekstvertaling

Zaterdag wat een dag wat een rare kleine dag
Tijd om te doden neem een pil als ik zit en overweeg
Ik zou graag bij alle mensen in de stad zijn met hun dure auto ' s en
ding
Maar ik heb tijd.
Stop met al je tragedies weg te duwen.
Elk moment heeft een les voor de dag
Neem iets mee als je je hielen sleept in het verleden
Oh deze zaterdagen
In de haast van de gratie ben ik tot aan mijn middel geweest.
Het is niet echt wat je voelt als je liefde vindt in een achtervolging.
Ik heb gewacht op de dag dat iemand me weghaalt en ik nooit
vervingen
Maar ik heb tijd.
Stop met al je tragedies weg te duwen.
Elk moment heeft een les voor de dag
Neem iets mee als je je hielen sleept in het verleden
Oh deze zaterdagen
Als ik nog één drankje laat zinken, heb ik geen inkt meer.
Ik voel me leeg paranoïde over elk klein ding.
En ik vraag me af of ik probeer op te staan en afscheid te nemen als ik de kracht heb om te vertrekken
Want Ik heb niet veel tijd meer.