Holier Than Thou? — Conditioned songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Conditioned" van Holier Than Thou?.
Songteksten
I know nothing and
And I hear nothing
And I say nothing
Because I feel nothing
I feel conditioned by your ignorance
To what you say and do
And you don’t say what you feel
Just throw your feelings away
Now I know nothing
And I feel nothing
And I say nothing
Because I feel nothing
I know it might be wrong
For feeling negative
But I just can’t help it
When you act that way
Conditioned by your ignorance
I’m conditioned by your ignorance
I feel conditioned by your ignorance
To what you say and do
And you don’t say what you feel
Just throw your feelings away
And you’re not real, you just pretend
And do it your own way
Well I’m sick and tired
I just turn away, turn away
Songtekstvertaling
Ik weet niets en
En ik hoor niets.
En ik zeg niets.
Omdat ik niets voel.
Ik voel me geconditioneerd door je onwetendheid.
Op wat je zegt en doet
En je zegt niet wat je voelt.
Gooi gewoon je gevoelens weg.
Nu Weet ik niets.
En ik voel niets.
En ik zeg niets.
Omdat ik niets voel.
Ik weet dat het verkeerd kan zijn.
Om je negatief te voelen
Maar ik kan er niets aan doen.
Als je je zo gedraagt
Geconditioneerd door uw onwetendheid
Ik ben geconditioneerd door jouw onwetendheid.
Ik voel me geconditioneerd door je onwetendheid.
Op wat je zegt en doet
En je zegt niet wat je voelt.
Gooi gewoon je gevoelens weg.
En je bent niet echt, je doet gewoon alsof
En doe het op je eigen manier.
Ik ben ziek en moe.
Ik draai me gewoon om, draai me om.