Hole — Playing Your Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Playing Your Song" van Hole.
Songteksten
Hey you you’re way ahead of me You’re drunk on apathy
You burned right out
Hey you you’re just a cripple now
They sell for millions now
They sold you out
And oh I had to tell them you were gone
I had to tell them they were wrong
And now they’re playing your song
Hey you don’t take it out on me You’re bored of everything
You burned right out
Hey you so bored and cynical
It’s fucking wonderful
They sold you out
And, oh, they’ve bought and sold it all,
It’s gone
They’ve taken it and built a mall
And now they’re playing your song
Ooh, their innocence tastes like candy, yeah
Get so fat on it, it’s a tragedy, yeah
Ooh, I can help you come to me, yeah
Just bring your innocence to me, yeah
Hey you, don’t you dare blame me You trusted everything
They sold you out
Hey, you, now when they call it cool
It’s just so mean and cruel
They sold you out
And, oh, they bought and sold it all, it’s gone
And every note of it is wrong
And now they’re playing your song
Songtekstvertaling
Je bent me ver voor. je bent dronken van apathie.
Je bent helemaal opgebrand.
Je bent nu gewoon kreupel.
Ze verkopen nu voor miljoenen.
Ze hebben je verraden.
En ik moest ze vertellen dat je weg was.
Ik moest ze vertellen dat ze het mis hadden.
En nu spelen ze jouw liedje.
Je reageert het niet op mij af. je verveelt je van alles.
Je bent helemaal opgebrand.
Je verveelt je en bent cynisch.
Het is geweldig.
Ze hebben je verraden.
En, oh, ze hebben alles gekocht en verkocht,
Het is weg.
Ze hebben een winkelcentrum gebouwd.
En nu spelen ze jouw liedje.
Hun onschuld smaakt naar snoep.
Word er zo dik op, het is een tragedie, Ja
Ik kan je helpen om naar me toe te komen.
Breng je onschuld naar mij.
Waag het niet mij de schuld te geven. je vertrouwde alles.
Ze hebben je verraden.
Hey, jij, nu als ze het cool noemen
Het is zo gemeen en wreed.
Ze hebben je verraden.
En, Oh, ze kochten en verkochten het allemaal, het is weg
En elke noot ervan is verkeerd.
En nu spelen ze jouw liedje.