Hole — Loser Dust songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loser Dust" van Hole.

Songteksten

You are beautiful, you are glorious
Now you’re, you’re covered in loser dust
You are fabulous, you are gorgeous
Now you’re, you’re covered in loser dust
And all the things I used to trust
And all the things I’m about to crush
Your youth is gone, it’s turned to rust
It’s all covered in loser dust
Hey, I loathe every inch of you
You’re going down for what you love
Hey, every single particle
You’re going down for your loser dust
Hey, all the things you used to trust
You’re going down
I’m burnt out, I’m furious
And look at you, you’re embarrassing us Ascend, descend and go you must
Or isolate the prize, give it one big flush
It’s indiscreet, omnivorous
We won’t call you and don’t call us And all that’s sick with gloat and lust
And, and don’t call me, so I’m serious
It’s not an image, it’s just a way
You’re going down for your final crush
Hey, nothing here can stop you with
You’re going down for your loser dust
Hey, I can’t wait to see you go You’re going down for your loser dust
Hey, show me one thing I didn’t know
You’re going down
Think fast, baby, what is the rush?
The very thing you would never trust
The very thing you would never touch
It’s all covered in loser dust
These women all around, obsessive cunts
File under miscellaneous
They’re starving and carnivorous
I, I mustn’t touch what I want so much
You, you make me nervous, you make me drunk
Do you have to grovel so very much?
It’s so unfair, it’s so unjust
It’s just another witch hunt
Broken, shattered, busted, yeah
You’re going down for what you love
Hey, all the death, it’s just good, yeah
You’re going down for your loser dust
Hey, oh, just die in public, babe
You’re going down for your loser dust
Hey, in your eyes a gutter, yeah
You’re going down for your loser dust
Hey, we can’t wait to see you go You’re going down, hey, yeah

Songtekstvertaling

Je bent mooi, je bent glorieus
Nu zit je onder het stof van de verliezer.
Je bent geweldig, je bent prachtig.
Nu zit je onder het stof van de verliezer.
En alle dingen die ik vertrouwde
En al de dingen die ik ga verpletteren
Je jeugd is weg, het is veranderd in roest.
Het is allemaal bedekt met loser stof.
Ik verafschuw elke centimeter van jou.
Je gaat neer voor waar je van houdt.
Hey, elk deeltje
Je gaat neer voor je loser stof.
Hey, alle dingen die je vroeger vertrouwde
Je gaat eraan.
Ik ben doorgebrand, ik ben woedend.
En kijk jou eens, Je zet ons voor schut.
Of isoleer de prijs, geef hem een grote flush
Het is indiscreet, omnivoreus
We zullen je niet bellen en ons niet bellen en iedereen die ziek is van leedvermaak en lust
En bel me niet, dus ik meen het.
Het is geen beeld, het is gewoon een manier.
Je gaat neer voor je laatste verliefdheid.
Hey, niets hier kan je stoppen met
Je gaat neer voor je loser stof.
Hey, Ik kan niet wachten om je te zien gaan Je gaat neer voor je loser stof
Laat me één ding zien dat ik niet wist.
Je gaat eraan.
Denk snel, schatje, waarom zo ' n haast?
Precies wat je nooit zou vertrouwen.
Wat je nooit zou aanraken.
Het is allemaal bedekt met loser stof.
Die vrouwen overal, obsessieve klootzakken.
Bestand onder Diversen
Ze zijn uitgehongerd en vleesetend.
Ik mag niet aanraken wat ik zo graag wil.
Je maakt me nerveus, je maakt me dronken.
Moet je zo erg kruipen?
Het is zo oneerlijk, het is zo onrechtvaardig
Het is gewoon een heksenjacht.
Gebroken, verbrijzeld, kapot, Ja.
Je gaat neer voor waar je van houdt.
Hé, al die doden, het is gewoon goed, ja
Je gaat neer voor je loser stof.
Sterf in het openbaar, schat.
Je gaat neer voor je loser stof.
Hey, in je ogen een goot, Ja
Je gaat neer voor je loser stof.
We kunnen niet wachten om je te zien gaan. je gaat eraan.