Holden — Quelque chose en moi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quelque chose en moi" van Holden.
Songteksten
Quelque chose en moi
Ne pourra jamais
Se résoudre à croire
Qu’on était si peu fait
L’un pour l’autre
Pourtant là il le faudra bien
Quelque chose en moi
Qui me poussait
À rester devant ta porte
Sans pouvoir me glisser
Dans ce monde
Que je trouve si beau à présent
Moins les gens vous aiment
Plus leur amour vous retient
C’est pas vraiment toi
Que je regrette
Juste ce drôle d'état
Dans lequel tu me plongeais
Les jours de grâce
Jusqu’aux lueurs du matin
Moins les gens vous aiment
Plus leur amour vous retient
Songtekstvertaling
Iets in mij
Kan nooit
Vastbesloten om te geloven
Dat we zo weinig gedaan hebben.
Voor elkaar
Maar daar zal het goed gaan.
Iets in mij
Die me duwde.
Om bij je deur te staan
Zonder te kunnen uitglijden
In deze wereld
Dat ik nu zo mooi vind
Minder mensen zoals jij
Hoe meer hun liefde je tegenhoudt
Het ligt niet echt aan jou.
Dat spijt me.
Alleen deze grappige toestand.
Waarin jij mij onderwierp.
De dagen van genade
Tot het ochtendlicht
Minder mensen zoals jij
Hoe meer hun liefde je tegenhoudt