Holden — L'essentiel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'essentiel" van Holden.
Songteksten
Tes mots comme tes gestes
Tes idées comme le reste
Sont un art
Qui ne me touche pas
Tes cheveux ont peut-être
La douceur que je cherche
Mais tu vois
Je ne les touche pas
Je ne les touche pas
C’est ma bouche qui est sèche
Oui c’est ça qui m’empêche
De te dire comment et pourquoi
Comment et pourquoi:
Sous le soleil de février
Je ne vois rien venir
Mais l’essentiel
C’est le soleil …
Tes yeux ont peut être
La lueur que je cherche
Mais je crois
Qu’ils ne me touchent pas
Les sons que tu projettes
Sont de moins en moins nets
Ils ne viennent même plus jusqu'à moi
Plus jusqu'à moi
C’est ma bouche qui est sèche
Oui, c’est ça qui m’empêche
De te dire comment et pourquoi
Comment et pourquoi:
Sous le soleil de février
Je ne vois rien venir
Mais l’essentiel
C’est le soleil …
Songtekstvertaling
Uw woorden als uw gebaren
Uw ideeën zoals de rest
Zijn een kunst
Die me niet aanraakt.
Je haar kan hebben
De zoetheid die ik zoek
Maar zie je
Ik raak ze niet aan.
Ik raak ze niet aan.
Het is mijn mond die droog is.
Ja, dat Houdt me tegen.
Om je te vertellen hoe en waarom
Hoe en waarom:
Onder de zon van februari
Ik zie niets aankomen.
Maar het belangrijkste is ...
Het is de zon …
Uw ogen kunnen
De gloed die ik zoek
Maar ik geloof
Laat ze me niet aanraken.
De geluiden die je projecteert
Zijn steeds minder netto
Ze komen niet eens meer naar mij.
Meer aan mij
Het is mijn mond die droog is.
Ja, dat Houdt me tegen.
Om je te vertellen hoe en waarom
Hoe en waarom:
Onder de zon van februari
Ik zie niets aankomen.
Maar het belangrijkste is ...
Het is de zon …