Holden — Bob songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bob" van Holden.

Songteksten

Tu es comme je t’ai vu venir
Hors d'état de nuire
Tu es peu réactif à l’amour
Plus d’un très grand secours
Tu restes là où on te met
Pas comme d’habitude
Ta ville n’est plus ce qu’il était
Ça pourra pas revenir
Tellement de rires inaudibles
Tu parles de gens qui t’assassinent
Pourtant t’es pas une exception
Pas une exception
Il fait à courir dehors
Une chaleur de mort
Tu es peu réactif à l’amour
Plus faible de jour en jour
Tellement de rires inaudibles
Tu parles de gens qui t’assassinent
Pourtant t’es pas une exception
Pas une exception
Il fait un temps à mourir dehors
Une chaleur de corps
Tu es peu réactif à l’amour
Plus d’un très grand secours
Tellement de rires inaudibles
Tu parles de gens qui t’assassinent
Pourtant t’es pas une exception
Pas une exception

Songtekstvertaling

Ik zag je aankomen.
Buiten de staat om schade aan te richten
Je reageert niet op liefde.
Meer dan een grote hulp
Blijf waar je bent.
Niet zoals gewoonlijk.
Jouw stad is niet meer wat het was.
Het kan niet terugkomen.
Zoveel onhoorbaar gelach.
Je hebt het over mensen die je vermoorden.
Toch ben je geen uitzondering.
Geen uitzondering
Het maakt om naar buiten te rennen
Een hitte van de dood
Je reageert niet op liefde.
Dag na dag zwakker
Zoveel onhoorbaar gelach.
Je hebt het over mensen die je vermoorden.
Toch ben je geen uitzondering.
Geen uitzondering
Het is een lange tijd om buiten te sterven.
Lichaamswarmte
Je reageert niet op liefde.
Meer dan een grote hulp
Zoveel onhoorbaar gelach.
Je hebt het over mensen die je vermoorden.
Toch ben je geen uitzondering.
Geen uitzondering