Hojerizah — Roma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roma" van Hojerizah.
Songteksten
Agora eu sei
O ponto em que cheguei
Certas pessoas me assustam
Não pelas rugas
Que se espalham no rosto
Mas os anos se passaram
Os anos se passaram
E elas nada entenderam
E continuam pintando
Os seus cabelos
O tempo é outro
E as esperanças ficaram
Dentro do quarto
Ou na lâmina de uma gilete
Tão breves
Tão distantes
Os beijos do mundo
Eternos hesitantes
Fingidos pelo mundo agora eu sei o ponto
Em que cheguei
Certas pessoas me acusam
Só pelo uso que faço do corpo
Mas os olhos se fecharam
Os mesmos olhos
Que choram os mortos
Use melhor as suas lágrimas
Com esse mundo que te rodeia
Ou com a dor do teu ofício
Ou a dor do sacrifício
Tão breves
Tão distantes
Os beijos do mundo
Eternos hesitantes
Fingidos pelo mundo
Songtekstvertaling
Nu Weet ik het.
Het punt waar ik kwam
Sommige mensen maken me bang.
Niet door rimpels
Spreid op het gezicht
Maar de jaren zijn voorbij.
De jaren zijn voorbij.
En ze begrepen niets.
En ze blijven schilderen
Je haar
Tijd is een andere
En de hoop bleef
In de kamer
Of op het lemmet van een gilet
Zo kort
Zo ver weg
De kussen van de wereld
Eeuwige aarzelingen
Vervalst door de wereld nu Weet ik het punt
Waar ik vandaan kom
Sommige mensen beschuldigen me.
Alleen door het gebruik dat ik maak van het lichaam
Maar de ogen gesloten
Dezelfde ogen
Die de doden huilen
Gebruik je tranen maar.
Met deze wereld om je heen
Of met de pijn van je vak.
Of de pijn van opoffering
Zo kort
Zo ver weg
De kussen van de wereld
Eeuwige aarzelingen
Vervalst door de wereld