Höhner — Peace, Frieden, Schalom, Salam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peace, Frieden, Schalom, Salam" van Höhner.
Songteksten
Wie schön ist es zur Weihnachtszeit,
wenn überall auf der Welt,
der Wunsch nach Frieden um sich greift
und endlich wieder zählt
Ref.:
Peace, Frieden, Schalom, Salam
Frieden fängt bei uns selber an Peace, Frieden, Schalom, Salam
Ein Traum der wahr werden kann!
Erst wenn die Macht der Liebe siegt,
über die Liebe zur Macht —
dann wird auf Erden auch Frieden sein
und jede Nacht — Heilige Nacht!
Ref.:
Peace, Frieden, Schalom, Salam…
(Dank an Sascha für den Text)
Songtekstvertaling
Hoe mooi is het met Kerst,
als ergens in de wereld,
het verlangen naar vrede breidt zich uit
en uiteindelijk telt
Ref.:
Vrede, Vrede, Shalom, Salam
Vrede begint met onszelf vrede, vrede, Shalom, Salam
Een droom die kan uitkomen!
Alleen als de kracht van de liefde wint,
over de liefde voor macht —
dan zal er ook vrede zijn op aarde.
en elke nacht-heilige nacht!
Ref.:
Vrede, Vrede, Shalom, Salam…
(Dank aan Sascha voor de tekst)