Höhner — Noch Ens Kind Sin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noch Ens Kind Sin" van Höhner.
Songteksten
Ich möch su jän noch ens Kind sin
ohne Sorje, ohne Stress,
unserem Nohber Äppel kläue,
mänchesmol de Botz voll Schess,
wo eß die Zick, wo eß die Zick, wo es se hin?
Einfach vorbei?
Bei uns om Hoff ne Schneimann baue,
traurich sin, wenn dä dann schmilz,
un em Fröhjoh Ömmere spille,
op dr Wiss wod sich jewälz.
Wo eß die Zick, wo eß die Zick, wo eß se hin?
Einfach vorbei?
Mih Elderhuus met däm Jade dran, jitt et ald längs nit mih
Et woren nit nor Stein, die verlore han,
et eß mih Heim jewäs, un dat deit wih.
An de Döre Müsje schelle, Seemannsköppes för en Wett,
Indianer, Cowboy spelle, ovends dudmöd in et Bett.
Wo eß die Zick, wo eß die Zick, wo eß se hin?
Einfach vorbei
Mih Elderhuus met däm Jade dran, jitt et ald längs nit mih
Et woren nit nor Stein, die verlore han,
et eß mih Heim jewäs, un dat deit wih.
Ich möch su jän noch ens Kind sin,
unvernüftich, ävver frei.
Hück die Freud, die dät bloß zälle,
Morje wor mer einerlei.
Wo eß die Zick, wo eß die Zick, wo eß se hin?
Songtekstvertaling
Ik hou van Su jän nog steeds ENS child sin
zonder Sorje, zonder Stress,
onze Nohber Äppel kläue,
mänchesmol de Botz full Schess,
waar heeft de zig gegeten, waar heeft de zig gegeten, waar is het gebleven?
Net voorbij?
Met ons om Hoff, ne snow man Bouw,
sad sin, when dä then smelt,
un em Fröhjoh Ömmere capstans,
op dr Wissewälz.
Waar heeft de zig gegeten, waar heeft de zig gegeten, waar heeft ze gegeten?
Net voorbij?
Mih Elderhuus met däm Jade dran, Jitt et Ald längs NIT mih
Et warn NIT nor Stein, die verlore han,
et eß mih Heim Jewäs, UN dat uit wih.
To de Döre Müsje clamp, Seemannsköppes för en betting,
Indianen, Cowboy spelle, ovends dudmöd in et bed.
Waar heeft de zig gegeten, waar heeft de zig gegeten, waar heeft ze gegeten?
Net over
Mih Elderhuus met däm Jade dran, Jitt et Ald längs NIT mih
Et warn NIT nor Stein, die verlore han,
et eß mih Heim Jewäs, UN dat uit wih.
Ik hou van Su jän nog steeds ENS child sin,
onopgemerkt, vrij.
Hück die Freud, die dät Nur zälle,
Morje wor mer einerlei.
Waar heeft de zig gegeten, waar heeft de zig gegeten, waar heeft ze gegeten?