Höhner — Kinder der Sterne songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kinder der Sterne" van Höhner.

Songteksten

Jeder folgt still seiner Spur,
der Spur seiner Ahnen.
Wir alle haben unseren Plan vom Glück
und zieh’n unsere Bahnen.
Doch so ein Leben ist kurz
und uns bleibt nur wenig Zeit.
Wir leben jetzt, warten nicht auf morgen,
sind immer bereit.
Wir sind Kinder der Sterne,
aus Hoffnung gemacht.
Die Spur unserer Träume
im Nebel der Nacht.
Wir sind Kinder der Sterne
und folgen dem Licht
in unendliche Weiten,
bevor es erlischt.
Wir sind frei, das Leben hat Recht.
Alles was lebt ist gut und nicht schlecht.
Wir sind frei und glauben daran,
dass man mit Liebe die Welt ändern kann.
Du hast mir heut‘ Nacht geschrieben,
Du bringst mich zum Lachen.
Und weil Du da bist, denk' ich
an so viel schöne Sachen.
Das Glück ist ein flüchtiger Vogel,
halt ihn nicht fest.
Er kommt immer zu Dir zurück,
wenn Du ihn nur lässt.
Wir sind Kinder der Sterne,
aus Hoffnung gemacht.
Die Spur unserer Träume
im Nebel der Nacht.
Wir sind Kinder der Sterne
und folgen dem Licht
in unendliche Weiten,
bevor es erlischt.
Wir sind frei, das Leben hat Recht.
Alles was lebt ist gut und nicht schlecht.
Wir sind frei und glauben daran,
dass man mit Liebe die Welt ändern kann.
Wir sind frei, das Leben hat Recht.
Alles was lebt ist gut und nicht schlecht.
Wir sind frei und glauben daran,
dass man mit Liebe die Welt ändern kann.

Songtekstvertaling

Iedereen volgt stil zijn spoor.,
het spoor van zijn voorouders.
We hebben allemaal ons geluksplan.
en trek onze sporen na.
Maar zo ' n leven is kort
en we hebben weinig tijd.
We leven nu, niet wachten op morgen.,
zijn altijd klaar.
We zijn kinderen van de sterren,
gemaakt van hoop.
Het spoor van onze dromen
in de mist van de nacht.
We zijn kinderen van de sterren
en volg het licht
in de oneindige uitgestrektheid,
voordat het uit gaat.
We zijn vrij, het leven is goed.
Alles wat leeft is goed en niet slecht.
We zijn vrij en geloven erin.,
dat je de wereld kunt veranderen met liefde.
Je schreef me vanavond.,
Je maakt me aan het lachen.
En omdat jij er bent, denk ik
zoveel mooie dingen.
Geluk is een vluchtige vogel,
hou hem niet vast.
Hij komt altijd bij je terug. ,
als je dat maar toelaat.
We zijn kinderen van de sterren,
gemaakt van hoop.
Het spoor van onze dromen
in de mist van de nacht.
We zijn kinderen van de sterren
en volg het licht
in de oneindige uitgestrektheid,
voordat het uit gaat.
We zijn vrij, het leven is goed.
Alles wat leeft is goed en niet slecht.
We zijn vrij en geloven erin.,
dat je de wereld kunt veranderen met liefde.
We zijn vrij, het leven is goed.
Alles wat leeft is goed en niet slecht.
We zijn vrij en geloven erin.,
dat je de wereld kunt veranderen met liefde.