Höhner — Danke songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Danke" van Höhner.

Songteksten

Danke sagen ist so leicht
Und fällt doch oft so schwer
Dabei freut alle Menschen ein Danke so sehr
Für die Sonne, Luft und Licht
Meine Freunde und Dich
Für Liebe und Treue bedanke ich mich
Danke für all das was ist
Und für alles, was war
Ich sag einfach mal Danke am Ende vom Jahr
Auch für Täler, Berg und Meer
Selbst für Gegenwehr
Für ein Lachen für Trost
Und noch so vieles mehr
Danke, dass nach jeder Nacht
Ein neuer Tag lacht
Dass ich abends einschlafe
Und morgens erwach'
Danke für all das was ist
Und für alles, was war
Ich sag einfach mal Danke am Ende vom Jahr
Danke für all das was ist
Und für alles, was war
Und für alles was kommen mag im neuen Jahr
Musik: Traditional, Text: Peter Werner-Jates, Janus Fröhlich, Henning
Krautmacher, Hannes Schöner, Jens Streifling, John Parsons, Verlag:
Edition HÖHNER admin. by Vogelsang Musik GmbH
(Dank an Rehlein für den Text)

Songtekstvertaling

Dank je wel zeggen is zo makkelijk.
En toch valt het vaak zo hard
Een hartelijk dank aan alle mensen
Voor de zon, lucht en licht
Mijn vrienden en jij
Voor liefde en loyaliteit, dank ik u
Dank u voor alles wat is
En dat was
Ik zeg gewoon dank je aan het eind van het jaar
Ook voor valleien, bergen en zee
Zelfs voor resistentie
Voor een lach om troost
En nog veel meer
Bedankt daarvoor na elke avond.
Een nieuwe dag lacht
Dat ik ' s avonds in slaap val
En wakker werd in de ochtend
Dank u voor alles wat is
En dat was
Ik zeg gewoon dank je aan het eind van het jaar
Dank u voor alles wat is
En dat was
En voor alles wat in het nieuwe jaar kan komen
Muziek: Traditional, Lyrics: Peter Werner-Jates, Janus Fröhlich, Henning
Herb Makers, Hannes Schöner, Jens Streifling, John Parsons, Uitgever:
Editie Höhner admin. door Vogelsang Musik GmbH
(Dank aan Rehlein voor de tekst)