Höhner — Alles nur jeloge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alles nur jeloge" van Höhner.
Songteksten
Du bes im Internet dä Jrößte,
weil du millione Fründe häss.
Daumen hoch — oh yes! I like it! -
weil du do Robbie Williams heiß‘
Do süht mer Paparrazi-Bilder,
von dingem Schloss un dingem Schiff
un wer dir mailt, kritt och en Antwort,
mit dinger Robbie-Ungerschriff`
Dat es doch alles nur gelogen,
dat es doch alles schön kaschiert
! De Wohrheit verboge un dann —
paar Fakte umfrisiert.
Dat es doch alles nur geloge,
in Wohrheit jitt et dat doch nit.
Manipuliert un jetricks
un uns all he e besje aanjeschmiert.
Mit blonde Hoor un volle Lippe,
dozo die Top-Modell-Fijur.
Kei Jrämmche Fett — schon ja kein Falde —
vun älder weede och kein Spur.
Braunjebrannt vun dä Karibik,
met wieße Zäng jrinst du mich aan.
Zwei Woche — alles inclusive —
kannste ab 100 Euro han.
Dat es doch alles nur geloge,
dat es doch alles schön kaschiert.
De Wohrheit verboge un dann
paar Fakte umfrisiert.
Dat es doch alles nur gelogen,
in Wohrheit jitt et dat doch nit.
Manipuliert un jetricks
un uns all he e besje aanjeschmiert.
Wer will dann schon de Wohrheit hüre,
die is doch miestens unbequem.
Mer lossen uns jän suggeriere,
dat mir die allerjrößte´sin.
Dat es doch alles nur geloge,
dat es doch alles schön kaschiert.
De Wohrheit verboge un dann
paar Fakte ömfrisiert.
Dat es doch alles nur geloge,
in Wohrheit jitt et dat doch nit.
manipuliert un jetricks
un uns all he e besje aanjeschmiert.
Songtekstvertaling
Je bent op het Internet dä Jrößte,
omdat je miljoenen redenen haat.
Duimen omhoog. Ik vind het leuk! -
omdat je Robbie Williams heet doet.
Boetedoening Mer Paparrazi-foto ' s,
van de dingen.
un wer dir mailt, kritt och en reply,
met dingen Robbie-Unger schriff`
Dat het allemaal gelogen heeft.,
dat alles behalve mooi verborgen
! De Wohrheit verboge un then —
er zijn weinig feiten beschreven.
Dat het allemaal gewoon liegen,
in Wohrheit jitt et nit dat nog niet.
Gemanipuleerde un jetricks
uns all he e besje aanjeschmiert.
Met blonde Hoor un full lip,
dozo Top-model-Fijur.
Kei Jämmche fat-al geen vouw —
vun oudere Weede och geen spoor.
Brown vun dä Caribbean jebrannt ,
met wieße Zäng you jrinst aan me.
Twee weken-all inclusive —
kan vanaf 100 euro han.
Dat het allemaal gewoon liegen,
dat alles behalve mooi verborgen.
De Wohrheit verboge un then
er zijn weinig feiten beschreven.
Dat het allemaal gelogen heeft.,
in Wohrheit jitt et nit dat nog niet.
Gemanipuleerde un jetricks
uns all he e besje aanjeschmiert.
Wie wil dan de Wohrheit dragen ,
het is op zijn minst ongemakkelijk.
Mer lossen in Januari,
dat is de allerjrößtesin.
Dat het allemaal gewoon liegen,
dat alles behalve mooi verborgen.
De Wohrheit verboge un then
weinig Fakte ömfrisiert.
Dat het allemaal gewoon liegen,
in Wohrheit jitt et nit dat nog niet.
gemanipuleerde un jetricks
uns all he e besje aanjeschmiert.