Hocico — Beings of Relief songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beings of Relief" van Hocico.
Songteksten
I’m taking flight
I know how they feel,
I feel their deep sorrow
I’ll breathe into their minds
until their suffering falls away.
Things I see through their eyes
thoughts are naked in their conscience
they’re screaming inside
soul with no edges,
beings steep in fear.
People say we are angels
even if they’ve never seen us we are the beings of redemption
we are the beings who are here
to show them light and heal inside.
We don’t live without them,
without them we don’t have
We don’t have a place on earth
There’ll be a place to meet each other
when you let go and come to our dimension.
Songtekstvertaling
Ik neem de vlucht.
Ik weet hoe ze zich voelen.,
Ik voel hun diepe verdriet.
Ik zal in hun gedachten ademen.
tot hun lijden wegvalt.
Dingen die ik door hun ogen zie
gedachten zijn naakt in hun geweten.
ze schreeuwen van binnen.
ziel zonder randen,
wezens steil van angst.
Mensen zeggen dat we engelen zijn.
zelfs als ze ons nog nooit hebben gezien ... zijn we de wezens van verlossing.
wij zijn de wezens die hier zijn.
om ze licht te laten zien en te genezen.
We leven niet zonder hen.,
zonder hen hebben we geen
We hebben geen plek op aarde.
Er is een plek om elkaar te ontmoeten.
als je loslaat en naar onze dimensie komt.