Hobo Blues Band — Adjatok a kutyáknak húst songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adjatok a kutyáknak húst" van Hobo Blues Band.
Songteksten
Adjatok a kutyáknak húst,
Na, aki kapja, marja!
A másnaposoknak kvászt!
Össze is kapnak rajta.
Hogy ne hízzon a varjú,
Álljon több madárijesztő.
Békés, rejtett, zugokat
Kapjon a sok szerető.
Lehet, hogy kicsíráznak,
Vessétek el a magot —
Jó, alázatos leszek —
Hát szabadságot adjatok!
Pár csontot az ebeknek,
De ők nem verekednek,
Piásoknak adtak vodkát,
Űk visszautasították.
Ijesztgetjük a varjakat,
Soha el nem szállnának,
A párokat meg összeadják,
De ők inkább elválnának.
Megöntözték a földet,
Nincs kalász, mi a fene!
Tegnap szabadságot kaptam,
Mihez kezdek majd vele?
Megöntözték a földet,
Nincs kalász, mi a fene!
Tegnap szabadságot kaptam,
Mihez kezdek ma vele?
Songtekstvertaling
Geef de honden vlees.,
Goed.
Quaker voor de kater.
Ze worden gepakt.
Om te voorkomen dat de kraai aan gewicht wint,
Meer vogelverschrikkers.
Vredig, verborgen, hoekjes en kindertjes
Laten we veel minnaars nemen.
Ze kunnen ontkiemen.,
Planten van het zaad —
Oké, ik zal nederig zijn. —
Geef me vrijheid!
Wat botten voor de honden,
Maar ze vechten niet.,
Ze gaven wodka aan dronkaards.,
Ze weigerden.
We maken De Kraaien bang.,
Ze zullen nooit vliegen.,
De koppels zijn opgeteld,
Maar ze gaan liever scheiden.
Ze hebben de aarde bewaterd.,
Geen grutten.
Ik heb gisteren verlof gekregen.,
Wat moet ik ermee?
Ze hebben de aarde bewaterd.,
Geen grutten.
Ik heb gisteren verlof gekregen.,
Wat ga ik er vandaag mee doen?