Hit The Lights — Take Control songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Control" van Hit The Lights.
Songteksten
She’s in the corner resting her head on her knees
I’m waiting for her to give me a chance to leave
This night is over and it’s all been shot to hell,
Heaven help me cause I can’t help myself from falling asleep
Cause the pills and the drinks
Have turned us into creeps
Who can’t speak to say what they’re thinking
But she’ll speak tonight
So tell me all about it,
Speak slow,
Everything is said
And there’s nothing left to let you know
The secrets kept are let go Everything is said
And there’s nothing left to take control
I’ve got the mind set to take myself outside
And think over nicotine
Mix it with other things
I medicate in ways that are unsafe
But I don’t feel anything
Now I’ve become a creep
Who can’t speak to say what he’s thinking
I’ll talk tonight
I’ll tell you all about it,
Speak slow,
Everything is said
And there’s nothing left to let you know
The secrets kept are let go Everything is said
And there’s nothing left to take control
So tell me all about it,
Speak slow,
Everything is said
And there’s nothing left to let you know
The secrets kept are let go Til everything is said
And there’s nothing left to take control tonight
Sometimes we say things we can’t take back
But more than anything, we meant everything
Sometimes we say things we can’t take back
But more than anything
Sometimes we say things we can’t take back
But more than anything, we meant everything
Sometimes we say things we can’t take back
We meant everything
We meant everything
So tell me all about it,
Speak slow,
Everything is said
And there’s nothing left to let you know
The secrets kept are let go Til everything is said
And there’s nothing left to take control
So tell me all about it,
Speak slow,
Everything is said
And there’s nothing left to let you know
The secrets kept are let go Til everything is said
And there’s nothing left to take control tonight
She’s in the corner resting her head on her knees
I’m waiting for her, I’m waiting for her
Songtekstvertaling
Ze ligt in de hoek haar hoofd op haar knieën te rusten.
Ik wacht tot ze me de kans geeft om weg te gaan.
Deze nacht is voorbij en het is allemaal naar de hel geschoten.,
De hemel sta me bij, want ik kan er niets aan doen dat ik in slaap val.
Want de pillen en de drankjes
Hebben ons veranderd in engerds
Die niet kan zeggen wat ze denken.
Maar ze zal vanavond spreken.
Vertel me er alles over.,
Spreek langzaam.,
Alles is gezegd.
En er is niets meer om je te laten weten
De geheimen die bewaard worden laten gaan alles wordt gezegd
En er is niets meer over om de controle over te nemen.
Ik ben klaar om naar buiten te gaan.
En denk aan nicotine.
Meng het met andere dingen
Ik doe medicijnen op onveilige manieren.
Maar ik voel niets.
Nu ben ik een engerd geworden.
Die niet kan zeggen wat hij denkt.
Ik spreek je vanavond.
Ik zal je er alles over vertellen.,
Spreek langzaam.,
Alles is gezegd.
En er is niets meer om je te laten weten
De geheimen die bewaard worden laten gaan alles wordt gezegd
En er is niets meer over om de controle over te nemen.
Vertel me er alles over.,
Spreek langzaam.,
Alles is gezegd.
En er is niets meer om je te laten weten
De geheimen die bewaard blijven worden losgelaten totdat alles gezegd is.
En er is niets meer over om de controle over te nemen vanavond
Soms zeggen we dingen die we niet terug kunnen nemen.
Maar meer dan wat dan ook, we bedoelden alles.
Soms zeggen we dingen die we niet terug kunnen nemen.
Maar meer dan wat dan ook
Soms zeggen we dingen die we niet terug kunnen nemen.
Maar meer dan wat dan ook, we bedoelden alles.
Soms zeggen we dingen die we niet terug kunnen nemen.
We bedoelden alles.
We bedoelden alles.
Vertel me er alles over.,
Spreek langzaam.,
Alles is gezegd.
En er is niets meer om je te laten weten
De geheimen die bewaard blijven worden losgelaten totdat alles gezegd is.
En er is niets meer over om de controle over te nemen.
Vertel me er alles over.,
Spreek langzaam.,
Alles is gezegd.
En er is niets meer om je te laten weten
De geheimen die bewaard blijven worden losgelaten totdat alles gezegd is.
En er is niets meer over om de controle over te nemen vanavond
Ze ligt in de hoek haar hoofd op haar knieën te rusten.
Ik wacht op haar.