Hit The Lights — Should've Known songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Should've Known" van Hit The Lights.

Songteksten

There’s a darkness
Waiting in the clouds
And a silent crowd forms now
There’s a darkness
In the sky above
Seems it’s waited long enough
Woah, I should’ve known,
I should’ve known by now
Woah, I should’ve known,
I should’ve known by now but I don’t
As the darkness
Moves to the ground
I take my one last look around
Nobody ran, nobody screamed,
Nobody cried, nobody hid,
Or headed home to say goodbye
No way at all how they had said
What the end would be like
Woah, I should’ve known,
I should’ve known by now
Woah, I should’ve known,
I should’ve known by now but I don’t
Fold and collapse and rebuild again
Fold and collapse and rebuild again
Before we collapse and rebuild again
Fold and collapse until the end
Will you sing the silence
Do you hear it ringing out
Will you search around the darkness
For a light that can’t be found
You’ve built your bed of billboards
And you’ve blocked away the sun
To witness the world ending
At the tip of your tongue will you know
Woah, I should’ve known,
I should’ve known by now
Woah, I should’ve known,
I should’ve known by now
The time has come to pay the debt
With no money for the rent
And I don’t care where we head
Or whether we melt or freeze to death
But I don’t
But I don’t

Songtekstvertaling

Er is een duisternis.
Wachten in de wolken
En een stille menigte vormt zich nu
Er is een duisternis.
In the sky above
Het lijkt erop dat het lang genoeg heeft gewacht.
Ik had het kunnen weten.,
Ik had het al moeten weten.
Ik had het kunnen weten.,
Ik had het al moeten weten, maar dat doe ik niet.
Als de duisternis
Beweegt naar de grond
Ik kijk nog één keer rond.
Niemand rende weg, niemand schreeuwde.,
Niemand huilde, niemand verborg zich.,
Of op weg naar huis om afscheid te nemen.
Helemaal niet hoe ze hadden gezegd
Hoe het einde zou zijn
Ik had het kunnen weten.,
Ik had het al moeten weten.
Ik had het kunnen weten.,
Ik had het al moeten weten, maar dat doe ik niet.
Vouwen en instorten en herbouwen
Vouwen en instorten en herbouwen
Voordat we instorten en opnieuw opbouwen
Vouwen en instorten tot het einde
Wil je de stilte zingen?
Hoor je het rinkelen?
Zullen jullie rond de duisternis zoeken?
Voor een licht dat niet gevonden kan worden
Je hebt je bed met reclameborden gebouwd.
En je hebt de zon geblokkeerd
Om getuige te zijn van het einde van de wereld
Op het puntje van je tong zul je het weten
Ik had het kunnen weten.,
Ik had het al moeten weten.
Ik had het kunnen weten.,
Ik had het al moeten weten.
De tijd is gekomen om de schuld te betalen.
Zonder geld voor de huur
En het kan me niet schelen waar we heen gaan.
Of we smelten of doodvriezen
Maar ik niet.
Maar ik niet.