Hit-Boy — Fan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fan" van Hit-Boy.
Songteksten
Pop it, pop it, girl you got it, got it
In this seat for like three weeks, girl I been watching, watching
You walk in with all your girls, all solid and thorough
You bouncin' left to right, you treat this club like it’s your world
The truth, the truth, damn that ass’s the truth
It’s a couple things I’m a fan of, that’s henney money, and you
And they doin' things, they doin' things that everybody can do
But them basic hoes, them basic hoes, that’s anybody but you
Cause you one of a kind, you all them kinds in one
A lot of ten’s a lot of nine’s, but I’m tryin' to find the one
Cause paper-chasing you 'bout that, lane-livin', I doubt that
Clutch matching your outfit, them new heels that ain’t out yet
They say that pretty dresses are worn to be taken off
So you wear that Vera Wang and make sure that no love is lost
And I know you see me watching, I admit it girl you caught me
Fuck a camera let me be your paparazzi, cause --
[Hook: James Fauntleroy
Girl, If you was a star
I would pull up to your show
Spend my last dollar, to be in the front row
Stand out in the line, in the rain or in the snow
I’d do anything, just to let you know
That I’m a fuckin' fan, I’m a fuckin' fan (girl)
I’m a fuckin' fan, I’m a fuckin' fan (god damn)
I’m a fuckin' fan, I’m a fuckin' fan (girl)
Girl I’m a fuckin' fan, you don’t understand (god damn)
Cause the way you move that --
Ass (Hot)
The way you dance (Hot)
Girl your stance (Hot)
I got plans (I drop it)
Move that ass (Hot)
The way you dance (Hot)
Girl your stance (Hot)
I got plans (I drop it)
This shit got that feel (Touch it)
This shit got that feel (Touch it)
I swear I wanna feel
On that ass for real
You murderin' these bitches
You got the licence to kill
I’ll be right there on the floor
If your name on the bill
Girl for you I’d go the farthest
Where you at is where my heart is
Racin' for your love baby just show me where the start is
No matter where the venue girl I’d support you regardless
You do it with no effort I swear that shit is so flawless
Don’t worry 'bout them other girls I give them blank expressions
They lookin for my section, I’m lookin for affection
And they throwing me signals but they don’t reach my direction
Bodyguard I’m your protection
Cause you harm that’s out the question
I’m only here for you I’d pay admission for your presence
And staring at my watch I know this time is of the essence
Looking at your frame
You deserve the fame
I want it tatted, you should autograph your name, cause --
Girl, If you was a star
I would pull up to your show
Spend my last dollar, to be in the front row
Stand out in the line, in the rain or in the snow
I’d do anything, just to let you know
That I’m a fuckin' fan, I’m a fuckin' fan (girl)
I’m a fuckin' fan, I’m a fuckin' fan (god damn)
I’m a fuckin' fan, I’m a fuckin' fan (girl)
Girl I’m a fuckin' fan, you don’t understand (god damn)
Cause the way you move that --
Ass (Hot)
The way you dance (Hot)
Girl your stance (Hot)
I got plans (I drop it)
Move that ass (Hot)
The way you dance (Hot)
Girl your stance (Hot)
I got plans (I drop it)
If you was a star
I would come up to your show
Spend my last dollar, to be in the front row
Stand out in the line, in the rain or in the snow
I’d do anything, just to let you know
I’m a fuckin' fan, I’m a fuckin' fan, girl, god damn
I’m a fuckin' fan, I’m a fuckin' fan, girl, god damn
Cause the way you move that ass (Hot)
The way you dance (Hot)
Girl your stance (Hot)
I got plans (I drop it)
Move that ass (Hot)
The way you dance (Hot)
Girl your stance (Hot)
I got plans (I drop it)
Yo, you right there on that pole
Take it down a little lower
Watch these dollars drop on that floor
Songtekstvertaling
Pop it, pop it, girl you got it, got it
In deze stoel voor ongeveer drie weken, meisje Ik heb gekeken, kijken
Je komt binnen met al je meisjes, allemaal solide en grondig.
Als je van links naar rechts stuitert, behandel je deze club alsof het jouw wereld is.
De waarheid, de waarheid, verdomme die kont is de waarheid
Het zijn een paar dingen waar ik een fan van ben, dat is henney geld, en jij
Ze doen dingen die iedereen kan.
Maar die gewone hoeren, die gewone hoeren, dat is iedereen behalve jij.
Want jij bent uniek, jij alle soorten in één.
Veel van tien is veel van negen, maar ik probeer de ene te vinden.
Omdat papier-achtervolgen je daarover, lane-livin', ik betwijfel dat
Koppeling met je outfit, die nieuwe hakken die nog niet uit zijn
Ze zeggen dat mooie jurken gedragen worden om uit te doen.
Dus draag die Vera Wang en zorg ervoor dat er geen liefde verloren gaat.
En ik weet dat je me ziet kijken, Ik geef toe dat je me betrapt hebt.
Laat mij je paparazzi zijn. --
James Fauntleroy.
Meisje, als je een ster was
Ik zou naar je show gaan.
Geef mijn laatste dollar uit om op de eerste rij te staan.
Opvallen in de rij, in de regen of in de sneeuw
Ik zou alles doen om het je te laten weten.
Dat ik een fan ben.)
Ik ben verdomme een fan.)
Ik ben een fan.)
Meisje, Ik ben een fan, je begrijpt het niet.)
Want de manier waarop je dat beweegt --
Ass (Hot)
De manier waarop je danst)
Meisje je houding)
Ik heb plannen.)
Schiet op met die Kont.)
De manier waarop je danst)
Meisje je houding)
Ik heb plannen.)
Deze shit kreeg dat gevoel.)
Deze shit kreeg dat gevoel.)
Ik zweer dat Ik wil voelen
Echt op die Kont.
Je vermoordt die wijven.
Je hebt de vergunning om te doden.
Ik ben zo op de grond.
Als je naam op de rekening staat
Meisje voor jou Ik zou het verst gaan
Waar jij bent, is waar mijn hart is.
Racin ' for your love baby just show me where the start is
Het maakt niet uit waar de locatie meisje Ik zou je steunen ongeacht
Je doet het zonder moeite Ik zweer dat het zo foutloos is
Maak je geen zorgen over die andere meisjes. Ik geef ze lege uitdrukkingen.
Ze zoeken mijn afdeling, Ik ben op zoek naar genegenheid.
En ze geven me signalen, maar ze bereiken mijn richting niet.
Bodyguard, ik ben je bescherming.
Dat is de vraag niet.
Ik ben hier alleen voor jou. Ik zou je toelating betalen voor je aanwezigheid.
En starend naar mijn horloge Weet ik dat deze keer van essentieel belang is
Kijk naar je frame
Je verdient de roem
Ik wil dat het getatoeëerd wordt, je moet je naam signeren, want --
Meisje, als je een ster was
Ik zou naar je show gaan.
Geef mijn laatste dollar uit om op de eerste rij te staan.
Opvallen in de rij, in de regen of in de sneeuw
Ik zou alles doen om het je te laten weten.
Dat ik een fan ben.)
Ik ben verdomme een fan.)
Ik ben een fan.)
Meisje, Ik ben een fan, je begrijpt het niet.)
Want de manier waarop je dat beweegt --
Ass (Hot)
De manier waarop je danst)
Meisje je houding)
Ik heb plannen.)
Schiet op met die Kont.)
De manier waarop je danst)
Meisje je houding)
Ik heb plannen.)
Als je een ster was
Ik zou naar je show komen.
Geef mijn laatste dollar uit om op de eerste rij te staan.
Opvallen in de rij, in de regen of in de sneeuw
Ik zou alles doen om het je te laten weten.
Ik ben een fan. Ik ben een fan.
Ik ben een fan. Ik ben een fan.
Want de manier waarop je die Kont beweegt)
De manier waarop je danst)
Meisje je houding)
Ik heb plannen.)
Schiet op met die Kont.)
De manier waarop je danst)
Meisje je houding)
Ik heb plannen.)
Jij daar op die paal.
Iets lager.
Kijk hoe die dollars op die vloer vallen.