Hiss — Suppe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suppe" van Hiss.
Songteksten
Man fragt mich oft: «Was soll ich kochen?»
Und darum schrieb ich diesen Song
Du brauchst ein halbes Kilo Knochen
Und viel Gemüse der Saison
Das ganze muss in Butter schwitzen
Und dann ins Wasser kochend heiß
Gib ihm gut zwei Stunden Hitze
Denn Qualität hat Ihren Preis
Suppe für den Dichter, Suppe für den Schmied
Und jeden, der was schafft
Suppe für den Richter, Suppe für den Dieb
Denn in der Brühe liegt die Kraft
Nun zur Frage der Getränke
Wähle zwischen Bier und Wein
Dann nimm dir Zeit um nachzudenken:
Was soll in die Suppe rein?
Dazu eignet sich Gemüse
Graupen, Nudeln oder Ei
Doch ich empfehle Leberklöße
Groß wie Fäuste, schwer wie Blei
Suppe für den Dichter, Suppe für den Schmied
Und jeden, der was schafft
Suppe für den Richter, Suppe für den Dieb
Denn in der Brühe liegt die Kraft
Ob Hühner, Rinder oder Schweine
In die Suppe muss das Vieh
Alle wollen nur das eine
Und ich wünsch' «Bon appetit!»
Suppe für den Dichter, Suppe für den Schmied
Und jeden, der was schafft
Suppe für den Richter, Suppe für den Dieb
Denn in der Brühe liegt die Kraft
Suppe für den Dichter, Suppe für den Schmied
Und jeden, der was schafft
Suppe für den Richter, Suppe für den Dieb
Denn in der Brühe liegt die Kraft
Songtekstvertaling
Mensen vragen me vaak: "wat moet ik koken?»
En daarom heb ik dit nummer geschreven.
Je hebt een halve Kilo botten nodig.
En veel seizoensgroenten.
Het hele ding moet zweten in boter
En dan in het water gloeiend heet
Geef hem twee uur warmte.
Omdat kwaliteit zijn prijs heeft
Soep voor de dichter, soep voor de smid.
En iedereen die schept
Soep voor de rechter, soep voor de dief.
Want in de Bouillon ligt de kracht
Dan nu de kwestie van de dranken.
Kies tussen bier en wijn
Neem dan de tijd om na te denken.:
Wat zit er in de soep?
Groenten zijn hiervoor geschikt.
Gerst, deegwaren of eieren
Maar ik raad lever knoedels aan.
Zo groot als Vuisten, zo zwaar als lood
Soep voor de dichter, soep voor de smid.
En iedereen die schept
Soep voor de rechter, soep voor de dief.
Want in de Bouillon ligt de kracht
Kippen, runderen en varkens
In de soep moet het vee
Iedereen wil maar één ding.
En ik wens " Bon appetit!»
Soep voor de dichter, soep voor de smid.
En iedereen die schept
Soep voor de rechter, soep voor de dief.
Want in de Bouillon ligt de kracht
Soep voor de dichter, soep voor de smid.
En iedereen die schept
Soep voor de rechter, soep voor de dief.
Want in de Bouillon ligt de kracht