His Statue Falls — Who Am I songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Am I" van His Statue Falls.
Songteksten
There’s still too much that I see
Does not belong to me No it doesn’t belong to me
I can’t remember who I am
I can’t remember who’s a friend
Everyhing I knew seems to be gone
Who am I? What have I become?
Tell me where do I belong
Everything I knew seems to be gone
What am I? What have I become?
Tell me where’s salvation gone
Everything I knew is on the run
All on board
We leave today
Across the deep blue sea
Into the great unknown
Will there ever be a place on earth
That I call my home
I don’t know it Wish I did not care
I am homeless
Forever a stranger
Not only here but everywhere
I’m a stranger to myself
No matter how deep I dwell
Can’t get to the root of this calamity
No place on earth feels like home
I’m roaming the world all alone
Endlessly
Dreadfully
The horizon is my goal
When I look into the eyes of my mother
I see a stranger
But everytime I see myself in the mirror
I look into her eyes
Who am I Who am I? What have I become?
Tell me where do I belong
Everything I knew seems to be gone
What am I? What have I become?
Tell me where’s salvation gone?
Everything I knew is on the run
Who am I? What have I become?
Tell me where do I belong
Everything I knew seems to be gone
What am I? Where do I belong?
Tell me where’s salvation gone
Everything I knew is on the run
Songtekstvertaling
Er is nog steeds te veel wat ik zie.
Het is niet van mij. het is niet van mij.
Ik weet niet meer wie ik ben.
Ik weet niet meer wie een vriend is.
Alles wat ik wist lijkt weg te zijn.
Wie ben ik? Wat ben ik geworden?
Zeg me waar ik thuishoor.
Alles wat ik wist lijkt weg te zijn.
Wat ben ik? Wat ben ik geworden?
Vertel me waar de redding is.
Alles wat ik wist is op de vlucht.
Iedereen aan boord
We vertrekken vandaag.
Over de diepblauwe zee
In het grote onbekende
Zal er ooit een plaats op aarde zijn
Dat ik mijn thuis noem
Ik zou willen dat het me niet kon schelen.
Ik ben dakloos.
Voor altijd een vreemdeling
Niet alleen hier, maar overal.
Ik ben een vreemde voor mezelf.
Hoe diep ik ook woon
Ik kan niet bij de wortel van deze ramp komen.
Geen plek op aarde voelt als thuis
Ik zwerf door de wereld helemaal alleen
Eindeloos
Vreselijk
De horizon is mijn doel
Als ik in de ogen van mijn moeder kijk
Ik zie een vreemde.
Maar elke keer als ik mezelf in de spiegel zie
Ik kijk in haar ogen.
Wie ben ik wie ik ben? Wat ben ik geworden?
Zeg me waar ik thuishoor.
Alles wat ik wist lijkt weg te zijn.
Wat ben ik? Wat ben ik geworden?
Waar is de redding gebleven?
Alles wat ik wist is op de vlucht.
Wie ben ik? Wat ben ik geworden?
Zeg me waar ik thuishoor.
Alles wat ik wist lijkt weg te zijn.
Wat ben ik? Waar hoor ik thuis?
Vertel me waar de redding is.
Alles wat ik wist is op de vlucht.