Hirie — Wiseman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wiseman" van Hirie.
Songteksten
Working hard, everyday
feeling your rage by numbers.
You see light, begin to fade
in the eyes of the childhood slumber
And everytime you think a change
you’re feeling like the world’s against it So you escape to another place where the broken and the weak get lifted
(Lift it up, Lift it up, yeaX3
Lift it up)
["Once the music hits you feel no pain- No more, no way,"
is what the wise man once said, is what the wiseman once said
You feel no pain X2
Someone get the medic X2
There’s a sickness in the house
someone get me the medicine man
right now, right now
Babylon coming, yea Babylon coming
and they want to shoot us down
Someone get me the medicine man
right now, right now, right now!
Working hard, everyday
feeling your rage by numbers.
You see light, begin to fade
in the eyes of the childhood slumber
And everytime you think a change
you’re feeling like the world’s against it So you escape to another place where the broken and the weak get lifted
(Lift it up, Lift it up, yeaX3
Lift it up)
["Once the music hits you feel no pain- No more, no way,"
is what the wise man once said, is what the wiseman once said
Said… You feel no pain, you feel no pain
You feel no pa-a-a-a-a-ain
Feel no pain pain pain
Songtekstvertaling
Hard werken, elke dag
je woede voelen door getallen.
Je ziet licht, begint te vervagen
in de ogen van de jeugdslaap
En elke keer als je denkt aan een verandering
je voelt je alsof de wereld er tegen IS dus je vlucht naar een andere plek waar de gebroken en de zwakken worden opgetild
(Til het op, til het op, yeaX3
Til het op.)
Als de muziek slaat, voel je geen pijn meer.,"
is wat de wijze man ooit zei, is wat de wiseman ooit zei
Je voelt geen pijn X2
Laat iemand de dokter X2 halen.
Er is een ziekte in het huis.
geef me de medicijnman.
nu meteen.
Babylon komt eraan.
en ze willen ons neerschieten.
Geef me de medicijnman.
nu meteen.
Hard werken, elke dag
je woede voelen door getallen.
Je ziet licht, begint te vervagen
in de ogen van de jeugdslaap
En elke keer als je denkt aan een verandering
je voelt je alsof de wereld er tegen IS dus je vlucht naar een andere plek waar de gebroken en de zwakken worden opgetild
(Til het op, til het op, yeaX3
Til het op.)
Als de muziek slaat, voel je geen pijn meer.,"
is wat de wijze man ooit zei, is wat de wiseman ooit zei
Said... You feel no pain, you feel no pain
Je voelt geen pa-A-A-A-A-A-A
Voel geen pijn pijn pijn pijn