Hinkel — Run songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run" van Hinkel.

Songteksten

You should run

you should hide

'cause it won´t be easy

when you´re tied

what you gained and enjoyed

will be confiscated

and destroyed



you should run...

do not waste

any time

all the fortunes you made

will be mine

I can trace

where you are

even on your jetplane

or in your car



you´d better run

don´t wake up the neighbors

they might keep an eye on you

it won´t be long

´til your luck is running out

it will be hell you´re goin´ through

you´d better run

and all your sympathetics

will be useless too

cos all you´ve done

is setting up my anger

and it´s breaking over you

breaking over you



I´m wide awake now...



all you built

I will break

ev´rything that you love

I will take

your gathered wealth

I´m gonna steal

the only thing I´m leaving

is the pain you feel



you´d better run...

Songtekstvertaling

Je moet rennen.

je moet je verstoppen.

want het zal niet makkelijk zijn .

als je vastgebonden bent

wat je gewonnen en genoten

zal in beslag worden genomen

en vernietigd worden.



je moet vluchten...

niet verspillen

altijd

alle fortuinen die je gemaakt hebt

zal van mij zijn

Ik kan het traceren.

waar je bent

zelfs op je straalvliegtuig

of in uw auto



je kunt beter rennen.

maak de buren niet wakker.

misschien houden ze je in de gaten.

het zal niet lang duren.

tot je geluk op is.

het zal de hel zijn waar je doorheen gaat.

je kunt beter rennen.

en al je sympathieën

zal ook nutteloos zijn

want alles wat je gedaan hebt

is het opzetten van mijn woede

en het breekt over je heen

over je heen breken



Ik ben nu klaarwakker...



alles wat je gebouwd hebt

Ik zal breken.

alles waar je van houdt

Ik neem

uw verzamelde rijkdom

Ik ga stelen.

het enige wat ik vertrek

is de pijn die je voelt



je kunt beter vluchten...