Hinkel — House of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "House of Love" van Hinkel.
Songteksten
See what you still want to see
if you want you can crucify me
but you will never
you will never break me
the sky set my heart on fire
while I was running on the edge of my life
with lead in my bones
I´m heading back home
tonight
it´s my world - it´s my sun
it´s my time - and it´s my run
it´s my life and I´m living
in a house of love
don´t say it hurts when you cry
just tear down the walls and say goodbye
and all you´ve needed will be
so meaningless and small
lay down your thoughts you will see
the meaning of your life will be
so different and clear
just open it now and break free
it´s my world - it´s my sun
it´s my time - and it´s my run
it´s my life and I´m living
in a house of love
it´s my world - it´s my sun
it´s my game - and I won
it´s my life and I´m living
in a house of love
Songtekstvertaling
Zie wat je nog wilt zien
als je wilt kun je me kruisigen.
maar dat zul je nooit.
je zult me nooit breken.
de hemel zette mijn hart in brand
terwijl ik aan het rennen was op de rand van mijn leven
met lood in mijn botten
Ik ga terug naar huis.
vanavond
het is mijn wereld-het is mijn zon
het is mijn tijd-en het is mijn run
het is mijn leven en ik leef
in een huis van liefde
zeg niet dat het pijn doet als je huilt.
gewoon de muren afbreken en afscheid nemen.
en alles wat je nodig hebt zal zijn
zo betekenisloos en klein
leg je gedachten neer die je zult zien.
de zin van je leven zal zijn
zo anders en duidelijk
maak het nu open en breek los.
het is mijn wereld-het is mijn zon
het is mijn tijd-en het is mijn run
het is mijn leven en ik leef
in een huis van liefde
het is mijn wereld-het is mijn zon
het is mijn spel-en ik won
het is mijn leven en ik leef
in een huis van liefde