Hindsights — Colour, Blind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colour, Blind" van Hindsights.

Songteksten

In honesty I’ve found my way but I’ve lost direction.
Seeing colours inside myself that I’m starting to hate.
I’ve asked a few times now, 'Am I feeling better yet?'
God damn anger, you’ve done nothing for me.
Will you promise, I’m not dead inside.
Will you promise, that I’m god damn fine.
Craving recovery, you’ll slowly see, that all I am is crumbling.
When the sun comes up, will you check my breathing.
I’ve got no way of seeing that my life has meaning.

Songtekstvertaling

Eerlijk gezegd heb ik mijn weg gevonden, maar ik ben de richting kwijt.
Ik zie kleuren in mezelf die ik begin te haten.
Ik heb een paar keer gevraagd, 'voel ik me al beter?'
Verdomde woede, je hebt niets voor me gedaan.
Beloof me dat ik niet dood ben.
Beloof me dat ik in orde ben.
Hunkerend naar herstel, zul je langzaam zien, dat alles wat ik ben aan het afbrokkelen is.
Als de zon opkomt, wil je mijn ademhaling controleren.
Ik kan niet zien dat mijn leven betekenis heeft.