Hinder — Shoulda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shoulda" van Hinder.
Songteksten
Before I hung up the phone all I could hear
Was the dial tone ring in my ear
If I could go back in time
I’d say those three words
I shoulda woulda coulda said it back to you
And this can’t be saved if you can’t be found
You hung up and left me for dead on the ground
You didn’t even say goodbye
I shoulda woulda coulda said it back to you
I shoulda woulda coulda said it back to you
Now that you’re gone I’m wasting away
The life has been siphoned right out of my veins
If I could go back in time
I’d say those three words
I shoulda woulda coulda said it back to you
And this can’t be saved if you can’t be found
You hung up and left me for dead on the ground
You didn’t even say goodbye
I shoulda woulda coulda said it back to you
I shoulda woulda coulda said it back to you
When you said those three words
I kinda freaked out
When you said them first my jaw hit the ground
I shoulda woulda coulda said it back to you
And this can’t be saved if you can’t be found
You hung up and left me for dead on the ground
You didn’t even say goodbye
And this can’t be saved
And this can’t be saved
If you can’t be found
If you can’t be found
I shoulda woulda coulda said it back to you
I shoulda woulda coulda said it back to you
Songtekstvertaling
Voordat ik ophing, hoorde ik alles wat ik kon horen.
Was de kiestoon ring in mijn oor
Als ik terug kon gaan in de tijd
Ik zou die drie woorden zeggen.
Ik had het tegen jou moeten zeggen.
En dit kan niet gered worden als je niet gevonden kan worden
Je hing op en liet me voor dood achter op de grond.
Je hebt niet eens afscheid genomen.
Ik had het tegen jou moeten zeggen.
Ik had het tegen jou moeten zeggen.
Nu je weg bent, verspil ik alles.
Het leven is uit mijn aderen gezogen.
Als ik terug kon gaan in de tijd
Ik zou die drie woorden zeggen.
Ik had het tegen jou moeten zeggen.
En dit kan niet gered worden als je niet gevonden kan worden
Je hing op en liet me voor dood achter op de grond.
Je hebt niet eens afscheid genomen.
Ik had het tegen jou moeten zeggen.
Ik had het tegen jou moeten zeggen.
Toen je die drie woorden zei ...
Ik flipte een beetje.
Toen je zei dat mijn kaak de grond raakte
Ik had het tegen jou moeten zeggen.
En dit kan niet gered worden als je niet gevonden kan worden
Je hing op en liet me voor dood achter op de grond.
Je hebt niet eens afscheid genomen.
En dit kan niet gered worden.
En dit kan niet gered worden.
Als je niet gevonden kunt worden
Als je niet gevonden kunt worden
Ik had het tegen jou moeten zeggen.
Ik had het tegen jou moeten zeggen.