Hinder — Everybody's Wrong songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody's Wrong" van Hinder.

Songteksten

Sittin' here with an empty bottle
Down to my last cigarette
No missed calls and alcohol
I guess that’s all that I got left
No one saw what you did to me this time
And a million times before
I look like a devil’s child
But you’re the one who slammed the door
Everybody thinks they know me You’re the saint and I’m the phony
But you’re the one who faked it all along
Everybody sees you cryin'
Lyin', lookin' like you’re dyin'
Everybody knows what’s goin' on But everybody’s wrong
Ain’t I the kinda guy your momma told you not to hang around
Sure enough, you know he’s gonna break your heart and bring you down
But she never saw you out at midnight
Actin' like you own the bar
To me you ain’t no angel’s child
I know who you are
Everybody thinks they know me You’re the saint and I’m the phony
But you’re the one who faked it all along
Everybody sees you cryin'
Lyin', lookin' like you’re dyin'
Everybody knows what’s goin' on But everybody’s wrong
About the one who needs
To let it out and just come clean
I’ve lost it all but I can’t be Your loser anymore
Everybody thinks they know me You’re the saint and I’m the phony
But you’re the one who faked it all along
Everybody sees you cryin'
Lyin', lookin' like you’re dyin'
Everybody knows what’s goin' on Everybody thinks they know me You’re the saint and I’m the phony
But you’re the one who faked it all along
Everybody sees you cryin'
Lyin', lookin' like you’re dyin'
Everybody knows what’s goin' on But everybody’s wrong

Songtekstvertaling

Hier zitten met een lege fles
Tot aan mijn laatste sigaret.
Geen gemiste oproepen en alcohol
Dat is alles wat ik nog heb.
Niemand zag wat je me deze keer aandeed.
En een miljoen keer eerder
Ik zie eruit als een duivelskind.
Maar jij hebt de deur dichtgegooid.
Iedereen denkt dat ze me kennen jij bent de heilige en ik ben de bedrieger
Maar jij deed alsof.
Iedereen ziet je huilen.
Lyin', lookin 'like you ' re dyin'
Iedereen weet wat er aan de hand is, maar iedereen heeft het mis.
Ben ik niet het type dat je moeder je vertelde niet rond te hangen
Hij zal je hart breken en je neerhalen.
Maar ze zag je nooit buiten om middernacht.
Doen alsof je de bar bezit
Voor mij ben je geen kind van een engel.
Ik weet wie je bent.
Iedereen denkt dat ze me kennen jij bent de heilige en ik ben de bedrieger
Maar jij deed alsof.
Iedereen ziet je huilen.
Lyin', lookin 'like you ' re dyin'
Iedereen weet wat er aan de hand is, maar iedereen heeft het mis.
Over degene die nodig heeft
Om het eruit te laten en gewoon op te biechten.
Ik ben alles kwijt, maar ik kan je verliezer niet meer zijn.
Iedereen denkt dat ze me kennen jij bent de heilige en ik ben de bedrieger
Maar jij deed alsof.
Iedereen ziet je huilen.
Lyin', lookin 'like you ' re dyin'
Iedereen weet wat er aan de hand is iedereen denkt dat ze me kennen jij bent de heilige en ik ben de nep
Maar jij deed alsof.
Iedereen ziet je huilen.
Lyin', lookin 'like you ' re dyin'
Iedereen weet wat er aan de hand is, maar iedereen heeft het mis.