Himsa — Scars in the Landscape songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scars in the Landscape" van Himsa.
Songteksten
Long live the eerie strange of lie soaked beauty
Synthetic impression fills the gash of imposing danger
Satire feeds the flame to awake hostility
Full blown premonition gun down to solid ground
Free will can starve prestige
Disassemble mental structure and drops the weight to hide prosperity
And when the lights go out
We’re stripped down reckless
And when the lights go out
We’re stripped down to nothing
Say it isn’t so easy
Caved in controversy withstands the test of time
Enlists salvation’s anthem — pinpoints the enemy
Open fire penetration drags the scene of substance
Relieves coded acceptance to yield any temptation
The call of strangers in self deception
Makes attraction so much harder to swallow
Repairs a bitter bleeding conscience
Crown the tender keepsake that fathoms
The beating of prediction sells the heat
To fill the air with accident
Limits pursuance
Long lost but not forgotten
Manipulation’s sudden crush
Sugar coats the compliment
And those scars in the landscape
They’re all dressed to kill
An infamous victim of shocking truth
Crafts the skill of never saying you’re sorry
For what I’ve done
Songtekstvertaling
Lang leve de griezelige zonderling van doorweekte schoonheid
Synthetische indruk vult de snee van het opdringen van gevaar
Satire voedt de vlam om vijandigheid te wekken.
Volgeblazen voorgevoelpistool naar vaste grond
Vrije wil kan prestige uithongeren.
Demonteer mentale structuur en laat het gewicht vallen om welvaart te verbergen.
En als de lichten uitgaan
We zijn uitgekleed, roekeloos.
En als de lichten uitgaan
We zijn tot niets gestript.
Zeg dat het niet zo makkelijk is.
Gezwicht in controverse met de tand des tijds
Gebruikt heil ' s volkslied-pin points the enemy
Open vuurpenetratie sleept de plaats van de stof mee.
Ontlast gecodeerde aanvaarding om enige verleiding te veroorzaken
De roep van vreemden in zelfbedrog
Maakt aantrekkingskracht zoveel moeilijker te slikken
Herstelt een bitter bloedend geweten.
Kroon de tedere aandenken dat vadems
Het slaan van voorspelling verkoopt de hitte
Om de lucht te vullen met een ongeluk
Grenswaarden
Lang verloren maar niet vergeten
Manipulatie ' s plotse verliefdheid
Sugar coats the complimentje
En die littekens in het landschap
Ze zijn allemaal gekleed om te doden.
Een berucht slachtoffer van schokkende waarheid
Crafts de vaardigheid om nooit te zeggen dat het je spijt
Voor wat ik heb gedaan.