HIM — Strange World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strange World" van HIM.
Songteksten
Is this our last chance to say all we have to say
Hiding here inside ourselves we live our lives afraid
So close your eyes and just believe in everything your told
Cause in this land of great confusion it’s easy to give up control
Strange world people talk and tell only lies
Strange world people kill an eye for an eye
Strange world dream one-day we’ll see the light
Strange world believe and everything will be alright
And this is the place where everything begins and ends again
No secrets left to find no seven deadly sins
This world that we have wasted has kept us very well
When science now is sacred who will save us from ourselves
Strange world people talk and tell only lies
Strange world people kill an eye for an eye
Strange world dream one-day we’ll see the light
Strange world believe and everything will be alright
Strange world people talk sometimes I wonder why
Strange world people kill still no-one hears their cries
Strange world burn these thoughtless tears out of my eyes, eyes
Strange world people talk and tell only lies
Strange world people kill an eye for an eye
Strange world dream one-day we’ll see the light, ahh, ahh
Strange world people kill and people hate and
People talk and people kill and still I wonder wonder why, why
Songtekstvertaling
Is dit onze laatste kans om alles te zeggen wat we te zeggen hebben?
We verbergen ons hier in onszelf we leven ons leven bang
Sluit je ogen en geloof in alles wat je verteld hebt.
In dit land van grote verwarring is het makkelijk om de controle op te geven.
Vreemde wereld mensen praten en vertellen alleen leugens
Vreemde wereld mensen doden een oog om een oog
Vreemde wereld droom ooit zullen we het licht zien
Strange world believe and everything will be okay
En hier begint en eindigt alles weer.
Geen geheimen meer om geen zeven dodelijke zonden te vinden.
Deze wereld die we hebben verspild heeft ons goed gehouden.
Als de wetenschap nu heilig is, wie zal ons dan van onszelf redden?
Vreemde wereld mensen praten en vertellen alleen leugens
Vreemde wereld mensen doden een oog om een oog
Vreemde wereld droom ooit zullen we het licht zien
Strange world believe and everything will be okay
Vreemde wereld mensen praten soms vraag ik me af waarom
Vreemde wereld mensen doden nog steeds niemand hoort hun kreten
Vreemde wereld verbrandt deze gedachtenloze tranen uit mijn ogen, ogen
Vreemde wereld mensen praten en vertellen alleen leugens
Vreemde wereld mensen doden een oog om een oog
Vreemde wereld droom op een dag zullen we het licht zien, ahh, ahh
Vreemde wereld mensen doden en mensen haten en
Mensen praten en mensen doden en toch vraag ik me af waarom, waarom