HIM — Soul On Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soul On Fire" van HIM.
Songteksten
There’s a flame that leads all souls astray
No one’s safe from its tender touch of pain
And every day it’s looking for new slaves
To celebrate the beauty of the grave
We are like the living dead
Sacrificing all we have
For a frozen heart and a soul on fire
We are like the living dead
Craving for deliverance
With a frozen heart and a soul on fire
Again we’re falling for disgrace
And hate will shelter us from the rain
We are enslaved by the sacred heart of shame
And gently raped by the light of day
We are like the living dead
Sacrificing all we have
For a frozen heart and a soul on fire
We are like the living dead
Craving for deliverence
With a frozen heart and a soul on fire
Addicted to our divine despair
The venom of the cross we bear
The guilt will follow us to death
We are like the living dead
Sacrificing all we have
For a frozen heart and a soul on fire
We are like the living dead
Craving for deliverence
With a frozen heart and a soul on fire
With a soul on Soul on Soul on Fire
Soul on fire.
Songtekstvertaling
Er is een vlam die alle zielen op een dwaalspoor brengt.
Niemand is veilig voor zijn zachte aanraking van pijn.
En elke dag is het op zoek naar nieuwe slaven
Om de schoonheid van het graf te vieren
We zijn als de levende doden.
Alles opofferen wat we hebben
Voor een bevroren hart en een ziel in brand
We zijn als de levende doden.
Verlangen naar verlossing
Met een bevroren hart en een ziel in brand
Opnieuw vallen we voor schande.
En haat zal ons beschermen tegen de regen
We zijn slaaf van het heilige hart van schaamte.
En zachtjes verkracht door het licht van de dag
We zijn als de levende doden.
Alles opofferen wat we hebben
Voor een bevroren hart en een ziel in brand
We zijn als de levende doden.
Verlangen naar verlossing
Met een bevroren hart en een ziel in brand
Verslaafd aan onze goddelijke wanhoop
Het gif van het kruis dat we dragen
De schuld zal ons volgen tot de dood.
We zijn als de levende doden.
Alles opofferen wat we hebben
Voor een bevroren hart en een ziel in brand
We zijn als de levende doden.
Verlangen naar verlossing
Met een bevroren hart en een ziel in brand
Met een ziel op ziel in vuur en vlam
Ziel in brand.