HIM — Solitary Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solitary Man" van HIM.

Songteksten

Belinda was mine 'til the time
that I found her holdin'
Jim and lovin' him.
Then Sue came along,
loved me strong,
that’s what I thought,
but me and Sue,
that died, too.
Don’t know that I will
but until I can find me,
a girl who’ll stay and
won’t play games behind me.
I’ll be what I am,
a solitary man,
a solitary man.
I’ve had it to here — being where love’s a small word,
a part time thing, a paper ring.
I know it’s been done
havin' one girl who loves you,
right or wrong,
weak or strong.
Don’t know that I will
but until I can find me,
a girl who’ll stay and
won’t play games behind me.
I’ll be what I am,
a solitary man,
a solitary man.

Songtekstvertaling

Belinda was van mij tot die tijd.
dat ik haar gevonden heb.
Jim en lovin ' hem.
Toen kwam Sue.,
hield sterk van me.,
dat dacht ik al.,
maar ik en Sue,
die stierf ook.
Ik weet niet of ik dat zal doen.
maar totdat ik mezelf kan vinden,
een meisje dat blijft en
ik speel geen spelletjes achter me.
Ik zal zijn wat ik ben,
een eenzame man.,
een eenzame man.
Ik heb het gehad met hier — zijn waar liefde een klein woord is,
een part-time ding, een papieren ring.
Ik weet dat het gedaan is.
een meisje dat van je houdt,
goed of fout,
zwak of sterk.
Ik weet niet of ik dat zal doen.
maar totdat ik mezelf kan vinden,
een meisje dat blijft en
ik speel geen spelletjes achter me.
Ik zal zijn wat ik ben,
een eenzame man.,
een eenzame man.

Videoclip voor het nummer Solitary Man (HIM)