HIM — One Last Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Last Time" van HIM.
Songteksten
Is it so hard to believe our hearts
Are made to be broken by love
That in constant dying lies
The beauty of it all
My darling won’t you feel
The sweet heaven in Our endless cry
Oh at least you could trust
For this one last time
So amazed how bright are the flames
We are burning in Ever smiled at the tragedies
We hold inside
My darling won’t you cherish
The fear of life that keeps
You and me so alive
Oh at least you could trust
For this one last time
It could be alright
For this one last time
Oh at least you could trust
(and we just will be closer)
For this one last time
(let me fall into your arms)
It could be alright
(don't let us grow colder)
For this one last time
(let me close to your heart)
Oh at least you could trust
(and before it’s over)
For this one last time
(let me fall into your arms)
It could be alright
(before it’s all over)
For this one last time
(let me close to your heart)
Songtekstvertaling
Is het zo moeilijk om ons hart te geloven?
Zijn gemaakt om gebroken te worden door liefde
Dat in constante dood ligt
De schoonheid van alles
Mijn liefste, voel je het niet?
The sweet heaven in Our endless cry
Je kon tenminste vertrouwen.
Voor deze laatste keer
Zo verbaasd hoe fel de vlammen zijn
We branden in Ever lachten naar de tragedies
We houden het binnen.
Mijn liefste zal je niet koesteren
De angst voor het leven dat
Jij en ik leven nog.
Je kon tenminste vertrouwen.
Voor deze laatste keer
Het zou goed kunnen zijn.
Voor deze laatste keer
Je kon tenminste vertrouwen.
en we zullen dichterbij zijn.)
Voor deze laatste keer
(laat me in je armen vallen)
Het zou goed kunnen zijn.
(laat ons niet kouder worden)
Voor deze laatste keer
(laat me dicht bij je hart)
Je kon tenminste vertrouwen.
(en voordat het voorbij is)
Voor deze laatste keer
(laat me in je armen vallen)
Het zou goed kunnen zijn.
(voordat het allemaal voorbij is)
Voor deze laatste keer
(laat me dicht bij je hart)