HIM — Drunk On Shadows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drunk On Shadows" van HIM.
Songteksten
Hiding underneath
The veil of broken dreams
We find her weeping
On her once white wings
She will be carrying the weight of our deeds
And she bleeds for love
Forever gone
Drunk on shadows and lost in a lie
Killing ourselves a kiss at a time
Devils dance while angels smile
Drunk on shadows and lost in a lie
Finding souls to feed
The nightside of eden
We see the struggling
For her love’s
Last breath and walk off
Drunk on shadows and lost in a lie
Killing ourselves a kiss at a time
Devils dance while angels smile
Drunk on shadows and lost in a lie
She’s blinded by the fear
Of life and death and everything in between
We smile when she cries a river of tears
A mirror where we see nothing but a reflection of heaven too far away
Drunk on shadows and lost in a lie
Killing ourselves a kiss at a time
Devils dance while angels smile
Drunk on shadows and lost in a lie
So alive
(Drunk on shadows)
So alive
Songtekstvertaling
Ik verstop me eronder.
De sluier van gebroken dromen
We vinden haar huilend
Op haar ooit witte vleugels
Zij zal het gewicht dragen van onze daden.
En ze bloedt uit liefde
Voor altijd weg
Dronken van de schaduwen en verloren in een leugen
Onszelf een kus per keer doden
Duivels dansen terwijl engelen glimlachen
Dronken van de schaduwen en verloren in een leugen
Zielen vinden om te voeden
De nacht van eden
We zien het worstelen.
Voor haar liefde
Laatste adem en loop weg
Dronken van de schaduwen en verloren in een leugen
Onszelf een kus per keer doden
Duivels dansen terwijl engelen glimlachen
Dronken van de schaduwen en verloren in een leugen
Ze is verblind door de angst.
Van leven en dood en alles ertussen
We lachen als ze een rivier van tranen huilt
Een spiegel waar we niets anders zien dan een reflectie van de hemel te ver weg.
Dronken van de schaduwen en verloren in een leugen
Onszelf een kus per keer doden
Duivels dansen terwijl engelen glimlachen
Dronken van de schaduwen en verloren in een leugen
Zo levend
(Dronken op schaduwen)
Zo levend