HIM — Death is in love with us songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death is in love with us" van HIM.
Songteksten
I know it hurts too much
I know that you’re scared
I know you’re running out of trust
Wishing you were dead
In your misery
You’re not alone
So come share your tears with me And witness it all go wrong
I know it and I feel it Just as well as you do, Honey
It’s not our fault if death’s in love with us oh oh
It’s not our fault if the reaper holds our hearts
41+66.6 = our loss
We’re breathing only to fade away
We’re running just to get caught
What love’s lies blessed
What love’s light cursed
Just fear for the best
And hope for our worst
I know it and I feel it Just as well as you do, Honey
It’s not our fault if death’s in love with us oh oh
It’s not our fault if the reaper holds our hearts
Death’s in love with us oh oh
The Reaper holds our hearts oh oh Death’s in love with us oh oh
And the Reaper holds our hearts oh oh
I know it and I feel it Just as well as you do, Honey
It’s not our fault if death’s in love with us oh oh
It’s not our fault if the reaper holds our hearts
Songtekstvertaling
Ik weet dat het te veel pijn doet.
Ik weet dat je bang bent.
Ik weet dat je geen vertrouwen meer hebt.
Ik wou dat je dood was.
In je ellende
Je bent niet alleen.
Dus kom je tranen met mij delen en getuige zijn dat alles fout gaat
Ik weet het en ik voel het net zo goed als jij, schat.
Het is niet onze schuld als de dood verliefd op ons is.
Het is niet onze schuld als de reaper ons hart vasthoudt.
41+66,6 = ons verlies
We ademen alleen om te vervagen.
We rennen alleen maar om gepakt te worden.
Welke liefde is gezegend
Welke liefde is licht vervloekt
Gewoon angst voor het beste
En hopen op ons ergste
Ik weet het en ik voel het net zo goed als jij, schat.
Het is niet onze schuld als de dood verliefd op ons is.
Het is niet onze schuld als de reaper ons hart vasthoudt.
De dood is verliefd op ons oh oh
De Zielenjager houdt ons hart vast Oh de dood is verliefd op ons oh oh oh
♪ And the Reaper hold our hearts ♪
Ik weet het en ik voel het net zo goed als jij, schat.
Het is niet onze schuld als de dood verliefd op ons is.
Het is niet onze schuld als de reaper ons hart vasthoudt.