Hilary Grist — The Best Prize songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Best Prize" van Hilary Grist.

Songteksten

Alone in my room
I can hear the traffic hum in the distance
I’m waiting for you
Don’t want to turn the light off 'til you’re lying beside me
And though years have passed it only feels like days
Since your dark eyes first looked my way
You’re the best prize I’ve ever won
And though years have passed it only feels like days
Since your dark eyes first looked my way
You’re the best prize I’ve ever won
Now it’s getting late
Soon the pale moon will light up my curtains
'Stay awake for me'
You whisper through the phone and I get drowsy
And the last thing we should say we don’t have to
I’ll leave the door ajar for you

Songtekstvertaling

Alleen in mijn kamer
Ik hoor het verkeer neuriën in de verte.
Ik wacht op je.
Doe het licht niet uit tot je naast me ligt.
En hoewel jaren voorbij zijn, voelt het alleen maar als dagen.
Sinds je donkere ogen mijn kant opkeken.
Je bent de beste prijs die ik ooit heb gewonnen.
En hoewel jaren voorbij zijn, voelt het alleen maar als dagen.
Sinds je donkere ogen mijn kant opkeken.
Je bent de beste prijs die ik ooit heb gewonnen.
Nu is het al laat.
Binnenkort zal de bleke maan mijn gordijnen oplichten.
Blijf wakker voor me.
Je fluistert door de telefoon en ik word slaperig.
En het laatste wat we moeten zeggen is dat we dat niet hoeven te doen.
Ik zal de deur op een kier voor je laten staan.