Hilary Duff — The Math songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Math" van Hilary Duff.
Songteksten
You’re always trying to figure out what I am all about
If you don’t know what the answer is, then just shut up and kiss
It shouldn’t take forever to put it all together
If you can’t do the math, then get out of the equation
I am calling you back
This is star 69
Is it a minus or a plus?
Does enough equal enough?
If you can’t do the math, then nothing adds up
Tell me why I’m here
Sure, I want someone to understand
But I don’t need the stress
I’m not about being analyzed, like it’s some kind of test
Don’t have to be a genius to figure what’s between us
If you can’t do the math, then get out of the equation
I am calling you back
This is star 69
Is it a minus or a plus?
Does enough equal enough?
If you can’t do the math, then nothing adds up
Tell me why I’m here
You can spend your whole life analyzing
Justifying, quantifying, and dividing 'til there’s nothing anymore
Why don’t you just close your eyes, and kiss my lips, and let it go?
Just let it flow
It’s what I’m waiting for
Don’t have to be a genius to figure what’s between us
If you can’t do the math, then get out of the equation
I am calling you back
This is star 69
Is it a minus or a plus?
Does enough equal enough?
If you can’t do the math, then nothing adds up
Tell me why I’m here
If you can’t do the math, then get out of the equation
I am calling you back
This is star 69
Is it a minus or a plus?
Does enough equal enough?
If you can’t do the math, then nothing adds up
Tell me why I’m here
Songtekstvertaling
Je probeert altijd uit te zoeken waar ik voor sta.
Als je niet weet wat het antwoord is, hou dan je mond en kus
Het zou niet eeuwig moeten duren om alles in elkaar te zetten.
Als je niet kunt rekenen, ga dan uit de vergelijking.
Ik bel je terug.
Dit is ster 69.
Is het een min of een plus?
Is genoeg gelijk genoeg?
Als je niet kunt rekenen, dan klopt er niets.
Vertel me waarom ik hier ben.
Natuurlijk, Ik wil dat iemand het begrijpt.
Maar ik heb de stress niet nodig.
Ik wil niet geanalyseerd worden, alsof het een soort test is.
Je hoeft geen genie te zijn om te weten wat er tussen ons is.
Als je niet kunt rekenen, ga dan uit de vergelijking.
Ik bel je terug.
Dit is ster 69.
Is het een min of een plus?
Is genoeg gelijk genoeg?
Als je niet kunt rekenen, dan klopt er niets.
Vertel me waarom ik hier ben.
Je kunt je hele leven analyseren.
Rechtvaardigen, kwantificeren en verdelen tot er niets meer is.
Waarom doe je je ogen niet dicht, kus mijn lippen en laat het gaan?
Laat het gewoon stromen.
Daar wacht ik op.
Je hoeft geen genie te zijn om te weten wat er tussen ons is.
Als je niet kunt rekenen, ga dan uit de vergelijking.
Ik bel je terug.
Dit is ster 69.
Is het een min of een plus?
Is genoeg gelijk genoeg?
Als je niet kunt rekenen, dan klopt er niets.
Vertel me waarom ik hier ben.
Als je niet kunt rekenen, ga dan uit de vergelijking.
Ik bel je terug.
Dit is ster 69.
Is het een min of een plus?
Is genoeg gelijk genoeg?
Als je niet kunt rekenen, dan klopt er niets.
Vertel me waarom ik hier ben.