Hilary Duff — Someone's Watching Over Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone's Watching Over Me" van Hilary Duff.
Songteksten
Found myself today
Oh I found myself and ran away
Something pulled me back
The voice of reason I forgot I had
All I know is just you’re not here to say
What you always used to say
But it’s written in the sky tonight
So I won’t give up
No I won’t break down
Sooner than it seems life turns around
And I will be strong
Even if it all goes wrong
When I’m standing in the dark I’ll still believe
Someone’s watching over me
Seen that ray of light
And it’s shining on my destiny
Shining all the time
And I wont be afraid
To follow everywhere it’s taking me
All I know is yesterday is gone
And right now I belong
Took this moment to my dreams
So I won’t give up
No I won’t break down
Sooner than it seems life turns around
And I will be strong
Even if it all goes wrong
When I’m standing in the dark I’ll still believe
Someone’s watching over me
It doesn’t matter what people say
And it doesn’t matter how long it takes
Believe in yourself and you’ll fly high
And it only matters how true you are
Be true to yourself and follow your heart
So I won’t give up
No I won’t break down
Sooner than it seems life turns around
And I will be strong
Even if it all goes wrong
When I’m standing in the dark I’ll still believe
That I won’t give up
No I won’t break down
Sooner than it seems life turns around
And I will be strong
Even when it all goes wrong
When I’m standing in the dark I’ll still believe
That someone’s watching over
Someone’s watching over
Someone’s watching over me
Someone’s watching over me
Songtekstvertaling
Vandaag heb ik mezelf gevonden.
Ik vond mezelf en rende weg.
Iets trok me terug.
De stem van de reden dat ik vergat dat ik had
Alles wat ik weet is dat je hier niet bent om te zeggen
Wat je altijd zei
Maar het is geschreven in de lucht vanavond
Dus ik geef niet op.
Nee, Ik zal niet instorten.
Sneller dan het lijkt draait het leven om
En Ik zal sterk zijn.
Zelfs als het allemaal fout gaat
Als ik in het donker sta zal ik nog steeds geloven
Iemand waakt over me.
Ik heb die lichtstraal gezien.
En het schijnt op mijn lot
De hele tijd schijnt
En Ik zal niet bang zijn
Om overal te volgen het neemt me mee
Ik weet alleen dat gisteren weg is.
En op dit moment hoor ik thuis
Nam dit moment naar mijn dromen
Dus ik geef niet op.
Nee, Ik zal niet instorten.
Sneller dan het lijkt draait het leven om
En Ik zal sterk zijn.
Zelfs als het allemaal fout gaat
Als ik in het donker sta zal ik nog steeds geloven
Iemand waakt over me.
Het maakt niet uit wat mensen zeggen.
En het maakt niet uit hoe lang het duurt
Geloof in jezelf en je vliegt hoog
En het maakt alleen uit hoe waar je bent
Wees trouw aan jezelf en volg je hart
Dus ik geef niet op.
Nee, Ik zal niet instorten.
Sneller dan het lijkt draait het leven om
En Ik zal sterk zijn.
Zelfs als het allemaal fout gaat
Als ik in het donker sta zal ik nog steeds geloven
Dat ik niet opgeef
Nee, Ik zal niet instorten.
Sneller dan het lijkt draait het leven om
En Ik zal sterk zijn.
Zelfs als het allemaal fout gaat
Als ik in het donker sta zal ik nog steeds geloven
Dat iemand over je waakt.
Iemand waakt over
Iemand waakt over me.
Iemand waakt over me.