Hijos De Barrón — Canción De Canciones songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Canción De Canciones" van Hijos De Barrón.

Songteksten

No necesitas tener un lunar
Para que seas mi linda guerita
Ni la arena ni mi alma desgranar
Porque ya eres mi mujer bonita
Pase y pase y dejo polvo al pasar
Quiero mirar a la alta y delgadita
A quien de guamuchil hice un collar
Aya en mi tierra la guarecita
Dejame la cosecha levantar
Pa poderte dar tu anillo grabado
Tu casa con pilares de cristal
Con cielo azul o con cielo nublado
Voy a quererte cada dia mas
Las uvas me voy a pasar probando
Soy piedra con la que has de tropezar
Por lo cual cuanto me gusta este rancho
Te vengo a ver con mi alma enamorada
Ya pase los barandales del puente
Porque aqui en mi corazon tu mandas
Me traes como ido de la mente
Que hare lejos de ti prenda de mi alma
Quiero que sepas que tal se siente
Si sabes del caballo patas blancas
Ya sabes como es el muchacho alegre
Los sufrimientos no quiero pasar
No quiero estar llorando a mares
Como cuando una flor quise cortar
Y enlodadas estaban las calles
Me tome dos botellas de mezcal
Y puse el corazon bajo mil llaves
Y como las lluvias tambien se van
Ya se cual sufre de los dos amantes
Pa llegar ala feria de las flores
Me fui cruzando cerros y arroyos
Mi gusto es andar con dos amores
Juego al albur con la baraja de oro
Que me lleven a la carcel señores
Si los pasajes los viajas con otro
Como catarino con los rurales
Sinaloense no monedita de oro

Songtekstvertaling

Je hoeft geen mol te hebben.
Om mijn mooie guerita te zijn
Noch het zand, noch mijn ziel verscheurd
Want je bent al mijn mooie vrouw
Passeer en passeer en laat stof achter als ik passeer
Ik wil kijken naar de lange en dunne
Van guamuchil heb ik een ketting gemaakt.
Aya in mijn land La guarecita
Laat me de oogst ophalen.
Om u uw gegraveerde ring te geven
Uw huis met glazen pilaren
Met blauwe lucht of bewolkte lucht
Ik ga elke dag meer en meer van je houden.
De druiven die ik ga proeven
Ik ben een steen die je zult tegenkomen.
Hoe leuk ik deze ranch vind
Ik kom om je te zien met mijn ziel in de liefde
Nu passeren de relingen van de brug
Want hier in mijn hart regeert u
Je brengt me uit mijn gedachten.
Dat ik je zal ontvluchten, belofte van mijn ziel.
Ik wil dat je weet hoe het voelt.
Als je weet over het witvoetige paard
Je weet hoe vrolijk de jongen is.
Het lijden dat ik niet wil doorstaan
Ik wil niet naar zee huilen.
Zoals toen een bloem die ik wilde snijden
En de straten waren modderig
Ik nam twee flessen mezcal.
En ik leg mijn hart onder duizend sleutels
En als de regen ook gaat
Ik weet wie lijdt aan de twee geliefden.
Ga naar de bloemenmarkt.
Ik stak heuvels en rivieren over
Mijn genoegen is om te wandelen met twee liefdes
Game at dawn with the Golden deck
Breng me naar de gevangenis, heren.
Als u de tickets met een andere
Als een catarino met het platteland
Sinaloense geen gouden munt