Highasakite — I Am My Own Disease songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am My Own Disease" van Highasakite.
Songteksten
But it takes one to know one, dear
I was blood, I was unbreakable
They call me Satan
But it takes one to know one, dear
I, I am not the one
Likely to dress up a sympathy
I, I am not the one, not me I have no empathy
Cause I still got those scars on my knees
I am my own disease
It’s your life or it’s his
So you’re gonna fight so hard
And helicopters
Screaming over your head at night
It’s your loss or it’s his
So you, you gonna smoke him out
And when the flash comes
I see bones through my fingertips
I, I am not the one
Likely to dress up a sympathy
I, I am not the one, not me I have no empathy
Cause I still got those scars on my knees
I am my own disease
I, I am not the one likely
I, I am not the one, not me
I, I am not the one
Likely to dress up a sympathy
I, I am not the one, not me I have no empathy
Cause I still got those scars on my knees
I am my own disease
I was dust I was unbreakable
They call me Satan
But it takes one to know one, dear
Songtekstvertaling
Maar je moet het weten, schat.
Ik was bloed, Ik was onbreekbaar.
Ze noemen me Satan.
Maar je moet het weten, schat.
Ik ben het niet.
Waarschijnlijk om een sympathie te verkleden.
Ik, Ik ben niet degene, niet Ik heb geen empathie
Want Ik heb nog steeds die littekens op mijn knieën
Ik ben mijn eigen ziekte.
Het is jouw leven of het is zijn leven.
Dus je gaat zo hard vechten
En helikopters
Schreeuwend over je hoofd ' s nachts
Het is jouw verlies of het is zijn verlies.
Dus jij gaat hem uitroken.
En wanneer de flits komt
Ik zie botten door mijn vingertoppen.
Ik ben het niet.
Waarschijnlijk om een sympathie te verkleden.
Ik, Ik ben niet degene, niet Ik heb geen empathie
Want Ik heb nog steeds die littekens op mijn knieën
Ik ben mijn eigen ziekte.
Ik, Ik ben niet degene die waarschijnlijk
Ik, Ik ben niet degene, niet ik.
Ik ben het niet.
Waarschijnlijk om een sympathie te verkleden.
Ik, Ik ben niet degene, niet Ik heb geen empathie
Want Ik heb nog steeds die littekens op mijn knieën
Ik ben mijn eigen ziekte.
Ik was stof. Ik was onbreekbaar.
Ze noemen me Satan.
Maar je moet het weten, schat.