High Tide — Nowhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nowhere" van High Tide.
Songteksten
Venture in through other dreams
Find the gates of those that seems the handshakes lie
Costly are the days of doubt
Marking time and shutting out each warming smile
Only one so do I reach
Upon the bed of cool we sleep to live and die?
Estimating what we know
And what should be the goal between a laugh and cry?
And nowhere is there me…
As in worn out song it’s far enough away
But thought was swallowed if has kissed
The single mind goodbye
Featured on the highest screen
Effigies of souls are seen to come and go
Moving through the mists of fear
Fortified with haze or cheer they come to know
But somewhere there is you…
As they wanna song it’s far enough away
The thought was swallowed it has kissed
The single mind goodbye
From the stage, there is no door
At your feet the moving floor decides to burn
No appeal falls on the ear
Suddenly the way is clear again you turn
But nowhere is there me…
Songtekstvertaling
Door andere dromen
Vind de poorten van hen die lijken dat de handdrukken liggen
Duur zijn de dagen van twijfel
Tijd markeren en elke warme glimlach buitensluiten
Er is er maar één.
Op het bed van koele slapen we om te leven en te sterven?
Schatten wat we weten
En wat moet het doel zijn tussen lachen en huilen?
En ik ben nergens.…
Als in Versleten lied Het is ver genoeg weg
Maar de gedachte werd ingeslikt als ze gekust had.
The single mind goodbye
Op het hoogste scherm
Beelden van zielen worden gezien om te komen en te gaan
Bewegen door de mist van angst
Versterkt met nevel of vrolijkheid komen ze te weten
Maar ergens ben jij er.…
Als ze willen zingen is het ver genoeg weg
De gedachte werd ingeslikt het heeft gekust
The single mind goodbye
Vanaf het podium is er geen deur.
Aan je voeten besluit de bewegende vloer te branden.
Geen beroep op het oor
Plotseling is de weg weer vrij je draait je om
Maar ik ben nergens.…