High Dive Heart — Playground songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Playground" van High Dive Heart.
Songteksten
Summer time in that old sand box
Filthy rich, when my jewels were rocks
No holes in my soul, just my socks
Kickball kickin' with Goldilocks
That’s why they call 'em the good ole days
Making up rules to the games we played
Too damn young to appreciate we already had it made
If I knew then, what I know right now
I would’ve stayed on the playground
I left my heart in the lost and found
I should’ve stayed on the playground
Should’ve stayed, should’ve stayed,
should’ve stayed, should’ve stayed on the playground
Should’ve stayed, should’ve stayed,
should’ve stayed, should’ve stayed on the playground
Flyin' high on the tire swing, head back livin' in luxury
In the cul de sac, I was the king
with the four square championship ring
That’s why they call e’m the good ole days
Taking on the world cause we weren’t afraid
Jumping off rooftops in our skates
cause we didn’t know we could break
If I knew then, what I know right now
I would’ve stayed on the playground
I left my heart in the lost and found
I should’ve stayed on the playground
Should’ve stayed, should’ve stayed,
should’ve stayed, should’ve stayed on the playground
Should’ve stayed, should’ve stayed,
should’ve stayed, should’ve stayed on the playground
Remember when we were punk ass kids
Didn’t know enough to give a shit
And we can’t get back our innocence
but for now let’s reminisce
If I knew then, what I know right now
I would’ve stayed on the playground
I left my heart in the lost and found
I should’ve stayed on the playground
Should’ve stayed, should’ve stayed,
should’ve stayed, should’ve stayed on the playground
Should’ve stayed, should’ve stayed,
should’ve stayed, should’ve stayed on the playground
We don’t wanna grow (4x)
If I knew then, what I know right now
I would’ve stayed on the playground
I left my heart in the lost and found
I should’ve stayed on the playground
Songtekstvertaling
Zomertijd in die oude zandbak
Stinkend rijk, toen mijn juwelen stenen waren
Geen gaten in mijn ziel, alleen mijn sokken.
Kickball schoppen met Goudlokje
Daarom noemen ze Ze the good ole days.
Regels opstellen voor de spelletjes die we speelden.
Te jong om te waarderen dat we het al gemaakt hebben.
Als ik het toen wist, wat ik nu weet
Ik zou op de speelplaats gebleven zijn.
Ik liet mijn hart in de verloren en gevonden
Ik had op de speelplaats moeten blijven.
Ik had moeten blijven.,
ik had op de speelplaats moeten blijven.
Ik had moeten blijven.,
ik had op de speelplaats moeten blijven.
Vliegen hoog op de schommel, hoofd terug leven in luxe
In de doodskist was ik de koning.
met de vier vierkante kampioenschapsring
Daarom noemen ze e ' m the good ole days
Het opnemen tegen de wereld omdat we niet bang waren
Van de daken springen in onze schaatsen
omdat we niet wisten dat we konden breken
Als ik het toen wist, wat ik nu weet
Ik zou op de speelplaats gebleven zijn.
Ik liet mijn hart in de verloren en gevonden
Ik had op de speelplaats moeten blijven.
Ik had moeten blijven.,
ik had op de speelplaats moeten blijven.
Ik had moeten blijven.,
ik had op de speelplaats moeten blijven.
Weet je nog toen we kinderen waren?
Ik wist niet genoeg om er iets om te geven.
En we kunnen onze onschuld niet terugkrijgen.
maar laten we nu herinneringen ophalen.
Als ik het toen wist, wat ik nu weet
Ik zou op de speelplaats gebleven zijn.
Ik liet mijn hart in de verloren en gevonden
Ik had op de speelplaats moeten blijven.
Ik had moeten blijven.,
ik had op de speelplaats moeten blijven.
Ik had moeten blijven.,
ik had op de speelplaats moeten blijven.
We willen niet groeien (4x)
Als ik het toen wist, wat ik nu weet
Ik zou op de speelplaats gebleven zijn.
Ik liet mijn hart in de verloren en gevonden
Ik had op de speelplaats moeten blijven.